وصفت مجلة نيوزويك الاميركية في عددها الاخير الرئيس الفرنسي جاك شيراك بانه «ديناصور اوروبا» مهاجمة «الاداء الحالي السيئ» لفرنسا. ووصفت المجلة التي سبق ان هاجمت فرنسا وقادتها بشدة شيراك (72 عاما) بالرئيس العجوز ونصحته بالانسحاب من الحياة السياسية. ونقلت المجلة عن النائب الاوروبي الاشتراكي السابق اوليفيه دوهامل وصفه لشيراك ب «المتعجرف»، ووصف الكاتب جيل دولافون الذي وضع نبذة شخصية عن شيراك الاخير بانه «اخر ديناصورات الجمهورية الخامسة». وتضيف المجلة «في متحف الرئيس شيراك في ساران (وسط فرنسا) تعرض سمكة ضخمة بشعة» في مقارنة غير مباشرة مع شيراك. وتشير نيوزويك الى ولع شيراك بمصارعة السومو اليابانية لتقول «في الواقع ان جاك شيراك امضى القسم الاكبر من حياته في محاربة من هم اثقل منه وزنا واثقل وزنا من فرنسا». واضافت «ان مصارع السومو العجوز كان بحاجة الى شيء ما لصرف الانظار عن هفواته. وقد وجد جورج بوش والعراق» في اشارة الى معارضة شيراك الشديدة للحرب الاميركية على العراق. وخلصت المجلة الى القول «هناك القليل القليل من الامور في فرنسا التي يمكن وصفها اليوم بانها ممتازة اذا استثنينا التاريخ. والامر الذي يصدم هو الاداء السيئ الحالي للبلاد مقارنة بتاريخها المجيد». وارفقت المجلة المقابلة التي نشرتها في نسختها الاوروبية بصورة لشيراك يبدو تعبا ومهموما.
