لندن: عراقيون يتهمون الجيش البريطاني بالفشل في تأمين حمايتهم

رفع عراقيون دعوى قضائية ضد الحكومة البريطانية أمام المحكمة العليا في لندن للمطالبة بتعويضات بعد أن اتهموا الجيش البريطاني بالفشل في تأمين حمايتهم. وقالت صحيفة بريطانية إن الدعوى القضائية رفعها مترجمان عراقيان عملا مع القوات البريطانية وعائلتي عراقيين آخرين قُتلا في البصرة، للمطالبة بتعويضات مقدارها 300 ألف جنيه استرليني. واضافت أن العراقيين ادعوا بأن الجيش البريطاني فشل في حمايتهم وتركهم كأهداف حية للمسلحين بعد أن عملوا كمترجمين لدى القوات البريطانية ومسؤولين بريطانيين في البصرة.
وذكرت الصحيفة أن العراقيين ادعوا بأنهم تلقوا تهديدات بالقتل من ميليشيات اعتبرتهم خونة وتعرض أقرباء لهم للضرب والخطف والتعذيب، فيما يخطط ما لا يقل عن 20 عراقياً آخر معظمهم من المترجمين لمقاضاة الحكومة البريطانية أيضاً بتهم اهمال واجب الرعاية.
ونسبت إلى متحدث باسم وزارة الدفاع البريطانية قوله "إن حكومة المملكة المتحدة تقدّر العمل الهام للموظفين المدنيين المحليين في العراق".