اصدارات

s.m.s لهيفاء بيطار
صدرت حديثاً عن «دار الساقي» مجموعة قصصية جديدة للكاتبة السورية هيفاء بيطار التي اختارت من خلال عملها الإبداعي الجديد رصد موضوعات حياتية معاشة ومأخوذة من قلب الواقع، ومن بين قصص SMS نذكر «معجبون وضحايا»، «SMS»، «قلب في الخاصرة»، «أقوى من رائحة القرنفل»، «لحظة حاسمة»، «عاطل من الحياة» وغيرها...
نبذة عن الكتاب: "حين طلب إليها أن تختار له أغانيَ جديدة لأنه ملّ من سماع الأغاني ذاتها وهو يعمل، جنّت من الفرح، لقد خصّها بطلب خاص، وجدت نفسها متسلّحة بقوّة حب، حب أكمل العام والنصف من التوهّج الصامت، تختار أغاني عاطفية صارخة، لأسمهان ووردة، وألقت على عاتق المطربتين مهمّة الإفصاح عن مشاعرها لرجل ...".
هيفاء بيطار روائية وقاصّة سورية. صدر لها عن دار الساقي "فضاء كالقفص" و"كومبارس" و"امرأة من هذا العصر".
الرواية والتأويل لنذير جعفر
يقدم الناقد والروائي السوري نذير جعفر في كتابه «الرواية والتأويل» الصادر عن «نون 4» في حلب، 17 قراءة تطبيقية لنتاج عدد من الروائيين السوريين والعرب والأجانب، وهم هاني الراهب، خيري الذهبي، نبيل سليمان، فواز حداد، وليد إخلاصي، عبدالكريم ناصيف، الطيب صالح، سحر خليفة، علي أحمد باكثير، محمد المنسي قنديل، طالب الرفاعي، جمال ناجي، جورج أورويل، توني موريسون، مارغريت دوراس، رابليه، تحسين يوجل. لكنه قبل ذلك يناقش إطار مفهوم التأويل النظري، وعلاقة النّص بالقارئ، وتعدّد القراءات، لدى كلّ من إمبرتو إيكو، وإيزر ودريدا، وسواهم.
يخلص جعفر عبر مناقشته إلى تحديد وجهة نظره في تلك المفاهيم. ويرى ضرورة النظر إلى أن بنية النّص الروائي السردية عبر مكوّناتها الكليّة، من عتبات نصيّة، ومستويات، وتنويعات، وتهجينات لغوية، وزمان، ومكان، وشخصيّات، وأحداث، وحوار، ووصف، ووجهة نظر.
أوليفر ساكس:
«نزعة إلى الموسيقى»
«نزعة إلى الموسيقى» Musicophilia، حكايات الموسيقى والدماغ للكاتب أوليفر ساكس، اختيار: «الدار العربية للعلوم ناشرون» في إصدارها الجديد، الترجمة لرفيف كامل غدار، والمراجعة والتحرير لمركز التعريب والترجمة.
ساكس، وهو مؤلف كتاب: الرجل الذي حسب زوجته قبعة، يرى في كتابه هذا، أن الاستماع للموسيقى ليس سمعياً وعاطفياً فحسب، بل هو حركي أيضاً: فكما كتب نيتشه، «نحن نستمع للموسيقى بعضلاتنا»، أي نواصل أداء حركات توقيعية وفق نغم ما، لا إرادياً، حتى لو لم نكن نصغي إليه بشكل واع، وتعكس وجوهنا ووضعياتنا حكاية اللحن، والأفكار والمشاعر التي يستحثها.
إصدار مكتوب بحنو ومعرفة واسعة متميزة، يصف فيه ساكس كيف يمكن للموسيقى ان تحرك مصابين بداء باركنسون، وأن تهب الكلمات لمرضى سكتات دماغية، وأن تُهدئ وتُنظم أناساً أفقدهم داء الزهايمر أو الفصام حسّ المكان والزمان.