توغل تركي شمال العراق واردوغان يعلن عن "عملية محدودة"

واشنطن تبلغت بالعملية مسبقاً والمالكي يدعو لاحترام سيادة بلاده

أعلن الجيش التركي في بيان الجمعة ان قواته توغلت في شمال العراق ليل الخميس لمطاردة انفصاليين اكراد، في عملية أكدها الجيش الاميركي في العراق ووصفها بانها "محدودة".
وقالت الرئاسة التركية ان الرئيس عبدالله غول ابلغ مساء الخميس نظيره العراقي جلال طالباني بالعملية في اتصال هاتفي اجراه معه ودعاه خلاله لزيارة تركيا.
وأعلن رئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان الجمعة ان توغل القوات التركية في شمال العراق لمطادرة المتمردين الاكراد الاتراك ، هو عملية محدودة.
وقال في تصريح تلفزيوني "ان اهداف هذه العملية وحجمها وابعادها محدودة".
واضاف "ان قواتنا المسلحة ستعود (الى البلاد) في اقصر اجل ممكن وحال تحقيق اهدافها". واشار الى ان التوغل يستهدف فقط متمردي حزب العمال الكردستاني.
واشار اردوغان الى انه اتصل هاتفيا بالرئيس الاميركي جورج بوش ورئيس الوزراء العراقي نوري المالكي لابلاغهما بالتوغل التركي.
وأوضح "لقد اتصلت هاتفيا بالمالكي امس (الخميس) وتحدثت معه عن العملية (..) بعيد منتصف الليل اتصلت ايضا ببوش وابلغته بالتطورات".
وأكد اردوغان ان تركيا ليست لديها اي نية في المساس بوحدة وسلامة العراق.
وقال "ليس لدينا من هدف سوى حماية مواطنينا وحدودنا ووحدتنا ووحدة ترابنا".
وأعلن رئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان الجمعة ان توغل القوات التركية في شمال العراق عملية محدودة.
واكد الجيش الاميركي في العراق الجمعة العملية العسكرية التركية وقال المتحدث باسم القوات الاميركية الادميرال غريغوري سميث ان "القوات البرية التركية توغلت في شمال العراق. وما نعلمه هو ان الامر يتعلق بعملية محدودة زمنيا تستهدف ارهابيي حزب العمال الكردستاني في المنطقة".
وأوضح بيان الجيش التركي ان العملية البرية تلت قصفا جويا ومدفعيا استهدف معسكرات لحزب العمال الكردستاني من الجانب العراقي للحدود بين الساعة 10.00والساعة 18.00بالتوقيت المحلي ( 8.00و 16.00تغ) من الخميس.
وذكر البيان الذي نشر على موقع القيادة العامة للقوات التركية على الانترنت "بعد هذا الهجوم الناجح بدأت عملية برية عبر الحدود في الساعة 19.00( 17.00تغ) مدعومة من القوات الجوية".
ولم يوضح البيان عديد القوات المشاركة في العملية غير ان محطة "ان تي في" التلفزيونية اعلنت بدون ذكر مصادر ان نحو عشرة آلاف جندي توغلوا في الاراضي العراقية لمسافة حوالى عشرة كلم.
وأكدت قيادة الجيش التركي ان القوات المسلحة "تعلق أهمية خاصة على وحدة وسلامة اراضي العراق واستقراره" موضحة ان القوات "ستعود الى البلاد باسرع ما يمكن بعد ان تحقق هدفها المحدد وهو شل عناصر المنظمة الارهابية وتدمير بنيتهم التحتية".
وتابعت ان عملية التوغل تستهدف حصرا حزب العمال الكردستاني المتهم باستخدام شمال العراق لشن هجمات على الاراضي التركية.
وجاء في البيان ان الجيش "سيولي العناية الضرورية لتجنب الحاق اي اضرار بالمدنيين والعناصر المحلية غير المعادية للقوات التركية".
واعتبر الجيش ان "العملية ستمنع الارهابيين من استخدام المنطقة كقاعدة آمنة ثابتة، ما سيساهم في احلال الاستقرار والسلام داخل العراق".
وأعلن ناطق باسم الحكومة العراقية الجمعة ان رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي دعا تركيا، الى "احترام وحدة وسيادة العراق".
وقال علي الدباغ الناطق باسم الحكومة العراقية في بيان ان المالكي دعا في اتصال هاتفي نظيره التركي رجب طيب اردوغان الى "ضرورة احترام وحدة وسيادة العراق وحرمة اراضيه وعدم التجاوز على حياة وممتلكات المواطنين العراقيين وضرورة ان تتجنب تركيا الحلول العسكرية".
وأضاف البيان ان "الحكومة العراقية تدعم امن واستقرار تركيا وتعتبر ان منظمة حزب العمال الكردستاني الارهابية تشكل تهديدا لتركيا وللمناطق الحدودية وتؤكد على ضرورة الحوار بين الجانبين لتدعيم الامن والاستقرار في المنطقة".
من جانبه قال هوشيار زيباري وزير خارجية العراق أمس الجمعة ان الجيش التركي أرسل بضع مئات فقط من الجنود الى جزء ناء في شمال العراق لملاحقة متمردي حزب العمال الكردستاني.
وقال زيباري لرويترز في مكالمة هاتفية "لم يحدث أي خرق كبير او هجوم بري عبر الحدود. ما يجري هو.. ربما عبرت بضع مئات من القوات التركية خط الحدود للبحث عن البي كي كي (حزب العمال الكردستاني) او قواعدها في منطقة بعيدة عن المدن وغير مأهولة".
وقال زيباري ان القوات التركية لم تتوغل لأبعد من خمسة كيلومترات داخل الحدود.
وأضاف "لكن المنطقة معزولة وغير مأهولة".
وفي واشنطن اعلن البيت الابيض الجمعة انه ابلغ بالتوغل التركي في شمال العراق مسبقا وطلب من انقرة ضبط النفس لكنه لم يبد اي اعتراضات عليه.
واوضح سكوت ستانزيل احد الناطقين باسم البيت الابيض للصحافيين "ابلغنا بالعملية وقمنا بحض الحكومة التركية على جعل عملياتها محدودة واستهداف حزب العمال الكردستاني بشكل محدد والحد من نطاق عملياتها الجغرافي والزمني وبحثها على التعاون مع العراقيين بمن فيهم المسؤولون الحكوميون الاكراد".
فيما قالت وزارة الدفاع الامريكية (البنتاغون) ان الولايات المتحدة حثت تركيا على انهاء عملياتها العسكرية الحالية في العراق سريعا.
وقال المتحدث باسم البنتاغون بريان وايتمان للصحفيين "حثتنا الحكومة التركية بقوة على انهاء سريع لأي عمليات جارية".
كما دعت بريطانيا الجمعة تركيا الى سحب قواتها من شمال العراق مع تنديدها بالهجمات عبر الحدود التي يشنها المتمردون الاكراد.
وقالت وزارة الخارجية البريطانية في بيان ان "بريطانيا تدين الهجمات الارهابية لحزب العمال الكردستاني في تركيا والتي توقع ضحايا وتتفهم رغبة تركيا في محاربة حزب العمال الكردستاني، وهو منظمة ارهابية".
واضافت "نود تشجيع تركيا على الانسحاب من الاراضي العراقية في اسرع وقت والحرص على عدم التعرض للسكان المدنيين".
وفي بروكسل دعت المفوضية الاوروبية الجمعة تركيا لتجنب "اي عمل عسكري غير متكافىء"، مؤكدة انها تتابع "من كثب" عملية التوغل البري التي ينفذها الجيش التركي في شمال العراق.
وقالت المتحدثة باسم المفوضية كريستينا ناغي للصحافيين "نتابع الوضع من كثب".
واضافت "لا يمكنني الآن سوى ان اكرر موقفنا، وهو ان الاتحاد الاوروبي يتفهم حاجة تركيا الى حماية سكانها من الارهاب وان على تركيا تفادي القيام بعمل عسكري غير متكافىء واحترام حقوق الانسان ودولة القانون".