أثار اهتمام نابولي الإيطالي بالتعاقد مع البرازيلي ماركوس ليوناردو مهاجم الهلال جدلاً واسعًا بين عشاق كرة القدم، خصوصًا مع إمكانية إتمام الصفقة مباشرة دون أي تبادل لاعبين، في خطوة قد تمثل نقطة تحول في مسيرة اللاعب، وقد تحدد مستقبله بين دوري روشن السعودي والعودة إلى المنافسات الأوروبية. وفي هذا السياق، كشف الصحفي الإيطالي المرموق جيانلوكا دي مارزيو أن إدارة نابولي تسعى لتقوية خط هجوم الفريق خلال الانتقالات الشتوية الحالية، وأن ليوناردو يُعد أحد أبرز الخيارات المطروحة، مع الإشارة إلى أن الصفقة يمكن أن تتم دون إشراك أي لاعب آخر في مقابل انتقاله. بدورها، أكدت وكالة "ANSA" الإيطالية أن المفاوضات بين نابولي والهلال ما زالت مستمرة، وأن العرض المقدم لا يشمل تبادلات، بينما قام "الزعيم" بإبلاغ وكيل اللاعب بالاهتمام الإيطالي، مما يمهد الطريق لمباحثات رسمية قد تحدد شروط انتقال ليوناردو المحتملة. موقف الهلال من بقاء ليوناردو من جانبه، لم يُعلن الهلال موقفه النهائي بعد، بينما يبقى موقف اللاعب غامضًا حتى الآن، إذ لم يبدِ ليوناردو أي تصريح رسمي حول قبوله أو رفضه للرحيل، ما يجعل مستقبل المهاجم موضوع ترقب كبير من الجماهير والإعلام الرياضي. من الناحية الفنية، يتميز ليوناردو صاحب ال 22 عامًا بقدرته على اختراق دفاعات المنافسين وصناعة الفرص، وهو ما قد يمنح نابولي دفعة هجومية قوية لتعويض بعض أوجه الضعف في خط المقدمة خلال الموسم الحالي. وخلال الموسم الجاري 2025-26، سجل ليوناردو 12 هدفًا خلال 21 مباراة بجميع المسابقات، وتقدر قيمته السوقية حاليًا ب 20 مليون يورو وفق موقع ترانسفير ماركت، ما يعكس مستواه العالي وإسهاماته المؤثرة في الفريق. وانضم ليوناردو إلى الهلال في سبتمبر 2024 قادمًا من بنفيكا مقابل 40 مليون يورو، ويمتد عقده حتى يونيو 2029، وحتى الآن، خاض اللاعب 64 مباراة مع "أزرق العاصمة"، وسجل خلالها 41 هدفًا وقدم 4 تمريرات حاسمة.