ياو مينج.. الرأس يريد والجسم لا يستجيب.. فآثر الاعتزال

اضطر نجم كرة السلة الصينية وفريق هيوستن روكتس المشارك في الدوري الامريكي للمحترفين، العملاق ياو مينغ الى اعلان اعتزاله بسبب الاصابات المتكررة التي لحقت به. يغادر مينغ الساحة السلّوية مثقلا باصابات سرعت في وضع حد لمسيرته وكبحت جماح طموحاته، بعد ان خاض خمس مباريات فقط في الموسمين الاخيرين في صفوف هيوستن روكتس علما انه انضم اليه قبل ثمانية مواسم، بعد تألقه في صفوف منتخب بلاده وناديه شنغهاي تشاركس. مينغ (30 عاما و229 سنتم) الذي كان نموذجا دوليا ورمزا لانفتاح دوري كرة السلة الامريكي للمحترفين على الخارج، وتحديدا قارة آسيا وفق المفهوم التسويقي-الاقتصادي الجديد، غاب عن مجريات موسم 2009-2010 بالكامل اثر اصابته بكسر في ساقه وخضوعه لجراحة. اما الموسم الفائت فاكتفى بخوضه المباريات الخمس لاصابته بالتواء في كاحله، اعتبرها كثيرون انها ستقضي على مستقبله في الملاعب.
عاش مينغ حالة «الرأس يريد والجسم لا يستجيب»، وهو صراع زاد من معاناته في الاشهر الاخيرة، خصوصا انه حين انتقل الى الولايات المتحدة نظر اليه ك «مغير» ل «احداثيات» اللعبة، ومؤهل لتسجيل اسمه على اللائحة التي تضم ايفان دراغو وشاكيل اونيل ورالف سمبسون وشوان برادلي وجورج موروسان ومانوت بول. «قامات» لا تقارن لكن تحرج اصحابها في الوقت ذاته، خصوصا ان الجميع يريد مجاورتها او التطلع اليها، على حد تعبير شاك هايز، الذي يصف مينغ ب «منحة ثمينة» كسبها دوري المحترفين «فكان ذلك مثيرا ورائعا».
ويوم كشفت شبكة «اي اس بي ان» ومجلة «سبورتس الوستريتد» وصحيفة «هيوستن كرونيكل» ان مينغ ابلغ ناديه قبل نحو شهر انه سيعتزل نهائيا، تلقى من اللاعبين اونيل وتريسي ماك غرادي تحية عبر مدونتهما وعبر صفحة «تويتر». وكتبا: «سنفتقدك، استمتع بالعطلة»، وتمنيا له اياما سعيدة والنجاح في مشاريعه.