عفو رئاسي أميركي عن ديكَيْن

عفا الرئيس الأميركي باراك أوباما «رمزياً» عن ديكين روميين عشية عيد الشكر الذي يستهلك خلاله الأميركيون 45 مليوناً من هذه الطيور.
وقال أوباما أمام صحافيي البيت الأبيض بمناسبة عيد الشكر «يبدو أن الحياة مبنية على فرص ثانية. وأنا أوافق على ذلك كلياً». وأضاف أن الديكين الروميين يحملان اسمي «كوبلر» و «غوبلر» وقد اختيرا عبر عملية تصويت عبر الإنترنت، موضحاً أن «الأميركيين صوّتوا وهذان الطيران يسيران إلى الأمام»، في إشارة إلى شعاره خلال الحملة الانتخابية «إلى الأمام».
وعيد الشكر هو من أهم الأعياد الأميركية، ويعود إلى سنوات الاستيطان الأولى لأراضي الولايات المتحدة. وهو يشكل بالنسبة إلى الكثير من الأميركيين الفرصة السنوية الوحيدة لاجتماع العائلة حول قائمة طعام لا تتغير: ديك رومي محشو وتورتة باليقطين وخبز الذرة.
وبعد العفو الرئاسي، سيمضي الديكان الروميان البالغ وزن كل منهما 19 كيلوغراماً بقية حياتهما في حدائق ماونت فيرنون، وهي دارة الرئيس الأول للولايات المتحدة جورج واشنطن جنوب العاصمة الفيديرالية التي تحمل اسمه. ويذكر أن تقليد إعفاء ديكين روميين من الانتقال إلى مائدة الطعام كل سنة بدأ في عهد الرئيس جون كينيدي.