الممثلة اللبنانية نضال الاشقر تؤدي دور البطولة في فيلم "الجدران" عن سيناريو للشاعر السوري محمد الماغوط، ومن اخراج جورج نعمان. والفيلم واحد من مشاريع سينمائية عربية عدّة قيد الانجاز، بينها "انتحار مسعود القاضي" المأخوذ عن ثلاثية الكاتب المغربي أحمد السبيلي من اخراج اللبناني أنطوان الهاشم، "دومة ود حامد" عن رواية الكاتب السوداني المعروف الطيب صالح من اخراج الاردني زهير شادي... تصدر قريباً في القاهرة مجموعة مختارات، تضم قصصاً مترجمة الى الانكليزية لاحدى عشرة كاتبة مصرية. تقوم بالاشراف على الترجمة الدكتورة انجيل بطرس استاذة الادب الانكليزي في جامعة القاهرة، وهي ستتولّى التقديم للمجموعة بدراسة حول الادب النسائي في مصر. "مفكرون معاصرون من المغرب العربي" هو عنوان مؤلف جماعي قيّم صدر في الرباط أخيراً عن منشورات "إديف". يتناول الكتاب الذي يحمل تواقيع جامعيين وباحثين معروفين، دراسات باللغة الفرنسية في نتاج مفكرين مغاربيين معاصرين من أمثال محمد أركون، عبدالله العروي، محمد عابد الجابري، هشام جعيط... وفي اسهامات ممثلي جيل سابق كعلال الفاسي وعبد الحميد بن باديس ومحمد حسن الوزاني، ومحمد مختار سوسي... يعاد في القاهرة اصدار مجموعات منعم الفقير الشعرية: "بعيداً عنهم"، "المختلف"، "كتاب أسئلة العقل"، "أثر على ماء". وينتمي الشاعر العراقي المقيم في الدانمارك، الى الجيل الثاني من شعراء قصيدة النثر وقصائده مترجمة الى الدانماركية والفرنسية. يصدر في المغرب الكتاب النقدي الاول لأحمد اليابوري تحت عنوان "دينامية النص الروائي". تعمل إميلي نصرالله حالياً على انجاز رواية جديدة عنوانها الموقت "ريّا وأخواتها"، وتتناول فيها العادات والتقاليد التي محتها الحرب اللبنانية. وتصدر قريباً ترجمة لرواية هذه الكاتبة اللبنانية "الاقلاع عكس الزمن" الى اللغة الهولندية، وهي الثالثة بعد الانكليزية والالمانية. مجلة اسبوعية مصرية تجنت على الشاعر محمد عفيفي مطر، بنشرها خبراً عن ديوانه الاخير "فاصلة ايقاعات النمل" الذي نزل الاسواق منذ سبعة اشهر، ولم يوزع حسب المجلة، غير 60 نسخة. أما "دار شرقيات" التي نشرت المجموعة فتؤكد أنها باعت منها حتّى الآن مئات النسخات. أما الشاعر، فيستعد لإصدار ديوان آخر بعنوان "من مجمرة البدايات"، يضم قصائد كتبها في أوائل الخمسينات.
