كريستوفر مارلو... المؤلف المشارك ل "هنري السادس"

أعلن فريق من الأكاديميين الدوليين، أن اسم كريستوفر مارلو الذي اشتبه طويلاً بأنه ساهم في أعمال شكسبير، سيظهر كمؤلف مشارك في إصدار جديد من جامعة أكسفورد لثلاثية "هنري السادس"، إذ سيظهر اسمه على غلاف الأجزاء كاملة إلى جانب اسم وليام شكسبير.
وأكد الفريق الذي يرأسه كلٌّ من غاري تايلور من جامعة فلوريدا وجون جويت من معهد شكسبير في جامعة بيرمنغهام، وتيري بورس من جامعة إنديانا وغابرييل ايغان من جامعة دو مونتفورت، أنهم توصلوا إلى إثباتات دامغة في شأن الجدل الذي كان دائراً حول صدقية مساهمة مارلو في مسرحيات شكسبير، وفق ما ذكرت صحيفة "إندبندنت" البريطانية.
وذكر تايلور أن الأبحاث التي أجروها على أعمال شكسبير، تدل على أن 17 مسرحية له من أصل 44، كتبت بمساعدة مؤلف أو أكثر، إذ كانت قضية التأليف تلك نقاشاً مستمراً للعلماء منذ العام 1986 حين حددوا أن نسبة مساهمة كتاب آخرين بلغت 20 في المئة في ثماني مسرحيات من أصل 39، في حين ارتفعت النسبة إلى 38 في المئة في المسرحيات التي شملها البحث الحالي، إذ اعتمدت الدراسة الحديثة على تحليل النصوص التقليدية واستخدام الأدوات التقنية لاختبار النص، ما أثبت أن مارلو ساهم في النصوص أكثر مما كان يعتقد سابقاً.
وأوضح تايلور أن "الكثيرون من الباحثين كانوا يشتبهون بذلك منذ القرن الثامن عشر، لكن لم تتوافر لنا حتى فترة قصيرة أي وسيلة لإثبات ذلك"، متابعاً: "حددنا أن مارلو هو المؤلف الرئيسي للجزء الأول من هنري السادس، بينما كان شكسبير المؤلف الرئيسي في الجزء الثالث، لذا ورد اسمه أولاً".