المياه الوطنية : 6 أيام وتنتهي المهلة التصحيحية لتسجيل التوصيلات غير النظامية    شركة "البحري" السعودية تنفي نقل شحنات أسلحة إلى إسرائيل    تستمر حتى ال 9 مساءً…"الأرصاد": أمطار على منطقة جازان    خيط الحكمة الذهبي: شعرة معاوية التي لا تنقطع    مدير الشؤون الإسلامية في جازان يناقش شؤون المساجد والجوامع ويطلع على أعمال مؤسسات الصيانة    الإدارة الروحية لمسلمي روسيا تحدد شروط تعدد الزوجات    المجر ترفض الانضمام لبيان الاتحاد الأوروبي    التعاون يضم هوساوي من الاتحاد على سبيل الإعارة    تشكيل النصر المتوقع بعد صفقاته الصيفية    انطلاق الترشيحات لجائزة مكة للتميز في دورتها ال17 عبر المنصة الرقمية    محافظ الطائف يستقبل المدير التنفيذي للجنة "تراحم" بمنطقة مكة المكرمة    محافظ الطائف يشهد انطلاق المرحلة الثالثة من برنامج "حكايا الشباب"    امطار خفيفة الى متوسطة وغزيرة في عدة مناطق بالمملكة    ترمب يوقّع أمرًا تنفيذيًا بتمديد هدنة الرسوم مع الصين 90 يومًا أخرى    المنتخب السعودي الأول لكرة السلة يودّع بطولة كأس آسيا    بعد خسارة الدرع الخيرية.. سلوت يعترف بحاجة ليفربول للتحسن    برشلونة يسحق كومو ويحرز كأس غامبر    وزير لبناني حليف لحزب الله: أولويتنا حصر السلاح بيد الدولة    عشرات القتلى بينهم صحافيون.. مجازر إسرائيلية جديدة في غزة    تعزيز الأمن الغذائي وسلاسل الإمداد للمملكة.. "سالك".. 13 استثماراً إستراتيجياً في قارات العالم    ضبط 17 مخالفًا بحوزتهم 416 كلجم من القات    السنة التأهيلية.. فرصة قبول متاحة    الشعب السعودي.. تلاحم لا يهزم    موجز    افتتاح معرض الرياض للكتاب أكتوبر المقبل    «ترحال» يجمع المواهب السعودية والعالمية    «الزرفة» السعودي يتصدر شباك التذاكر    السعودية ترحب بالإجماع الدولي على حل الدولتين.. أستراليا تعلن نيتها الاعتراف بدولة فلسطين    بحث مع ملك الأردن تطورات الأوضاع في فلسطين.. ولي العهد يجدد إدانة المملكة لممارسات الاحتلال الوحشية    مباهاة    المفتي يستعرض أعمال «الصاعقة» في إدارة الأزمات    حقنة خلايا مناعية تعالج «الأمراض المستعصية»    جني الثمار    ثقب أسود هائل يدهش العلماء    مخلوق نادر يظهر مجددا    "فهد بن جلوي"يترأس وفد المملكة في عمومية البارالمبي الآسيوي    تحديات وإصلاحات GPT-5    «محمية عبدالعزيز بن محمد».. استعادة المراعي وتعزيز التنوع    نائب أمير الرياض يستقبل سفير إندونيسيا    مؤشرات الأسهم الأمريكية تغلق على تراجع    7.2 مليارات ريال قيمة اكتتابات السعودية خلال 90 يوما    تخصيص خطبة الجمعة عن بر الوالدين    تمويل جديد لدعم موسم صرام التمور    أخطاء تحول الشاي إلى سم    لجنة التحكيم بمسابقة الملك عبدالعزيز تستمع لتلاوات 18 متسابقًا    340 طالبا وطالبة مستفيدون من برنامج الحقيبة المدرسية بالمزاحمية    إنقاذ مقيمة عشرينية باستئصال ورم نادر من فكها بالخرج    فريق طبي سعودي يجري أول زراعة لغرسة قوقعة صناعية ذكية    أمير تبوك يستقبل المواطن ناصر البلوي الذي تنازل عن قاتل ابنه لوجه الله تعالى    البدير يشارك في حفل مسابقة ماليزيا للقرآن الكريم    سعود بن بندر يستقبل مدير فرع رئاسة الإفتاء في الشرقية    النيابة العامة: رقابة وتفتيش على السجون ودور التوقيف    «منارة العلا» ترصد عجائب الفضاء    طلبة «موهبة» يشاركون في أولمبياد المواصفات الدولي    مجمع الملك عبدالله الطبي ينجح في استئصال ورم نادر عالي الخطورة أسفل قلب مريض بجدة    نائب أمير جازان يزور نادي منسوبي وزارة الداخلية في المنطقة    بمشاركة نخبة الرياضيين وحضور أمير عسير ومساعد وزير الرياضة:"حكايا الشباب"يختتم فعالياته في أبها    أمير جازان ونائبه يلتقيان مشايخ وأعيان الدرب    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اللبنانية ياسمين حمدان تقدم جديدها في فرنسا
نشر في البلاد يوم 25 - 05 - 2009

يطرح في فرنسا البوم اللبنانية ياسمين حمدان الجديد "ارابولوجيا" الذي يجمع بين موسيقى البوب الالكترونية والموسيقى العربية قبل ان يوزع في لبنان والشرق الاوسط وبلدان اخرى لاحقا.
وتقول ياسمين حمدان في مقابلة مع وكالة فرانس برس "كان العمل عبارة عن متعة وتسلية حقيقية استغرق مني جهد 3 سنوات ليخرج حديثا يعتمد على موسيقية اللغة والانفعال مع التركيز على الهوية العربية مجسدة بتجلياتها الحديثة وطبيعة النظرة اليها".
ويضم الالبوم الذي عملت عليه ياسمين مع المؤلف الموسيقي الافغاني-الايطالي العالمي ميرويز 12 اغنية الفت كلماتها وتشاركت في تلحينها مع هذا المؤلف والمنتج الذي سبق له العمل مع مادونا في البوم تربع على عرش اغنية البوب عالميا.
وقالت ياسمين التي باتت تحمل فنيا لقب "ياس"، ان عددا من الحفلات سترافق صدور البومها وتعقبه، خلال الصيف احداها في لبنان.
وكشفت لوكالة فرانس برس انها صورت في القاهرة فيديو كليب لاغنيتين يضمهما الالبوم.
وصور الفنان داناكيل اغنية "قال الاول للتاني" التي تذهب فيها ياسمين العربية وميرويز الافغاني في رحلة الى القمر. ويظهران وهما يرتديان ثياب رواد الفضاء في اشارة لا تخلو من سخرية وتريد التأكيد على تقدم التجارب الموسيقية في العالم العربي رغم التأخر القائم على صعد اخرى.
اما الاغنية الثانية فصورها الفرنسي ستيفان صيدناوي وستبدأ قناة "ام تي في" الفرنسية في بثها اعتبارا من الشهر المقبل. وتحمل الاسطوانة عنوان "ارابولوجيا" وهي وليدة اللقاء بينها وبين ميرويز الذي تعرفت عليه في احدى حفلات مادونا في باريس وقدمه لها المخرج الفلسطيني ايليا سليمان الذي اختار موسيقى ميرويز لفيلمه السابق "يد الهية".
والتعاون مع ميرويز احمدزاي اعطى اسطوانة "ارابولوجيا" التي تجمع بين موسيقى البوب الالكترونية والموسيقى العربية، بعدا عالميا.
ووصفت مجلة "تكنيكارت" الفرنسية المتخصصة في الثقافة والمجتمع الالبوم بانه "متفجر" وخصصت لياسمين وميرويز غلاف عدد آذار/مارس الماضي كما اصدرت ملفا كاملا عن العمل وظروف انتاجه.
ويطمح الثنائي من خلال هذا العمل الى ايجاد "جيوبولوتيك موسيقي جديد لموسيقى البوب من خلال اللغة العربية" بنغماتها اليومية الشعبية العادية وموسيقيتها الكبيرة القادرة على الحضور والاختراق رغم الكليشيهات والاحكام المسبقة.
وتقول ياسمين "لم نكن متفقين على كل شيء. هناك امور تنازلت فيها واخرى تنازل فيها ميرويز لكن الالبوم هو عبارة عن امكنة اللقاء بيننا. ميرويز لم يكن يدرك المعنى دائما وكان يركز اكثر على موسيقية الكلمة بينما كنت احاول ان اقنعه باهمية المعنى".
وتضيف الفنانة اللبنانية المقيمة في باريس ان "التركيز على الموسيقية جاء لجعل الالبوم الموجه للعرب اساسا مقبولا في الغرب حيث ينظر الى كل ما هو عربي من وراء حجاب من الكليشيهات".
ويمتلك الالبوم هوية عربية نضرة وحديثة تختلط فيها التعابير واللهجات عن قصد واحيانا في المقطع الغنائي الواحد، وتتضمن الاسطوانة اغاني باللهجات المصرية والعراقية والكويتية والفلسطينية.
وتقول ياسمين "الاختلاط هو واقع العالم اليوم ونحن دائما نتنقل في العيش بين بلد وآخر". وتؤكد في كل مناسبة حبها للاغاني العربية القديمة "احب كثيرا مغنيات الخمسينات والستينات. في تلك الفترة شهدت البلدان العربية حداثة كبيرة وتناغما وغنى ثقافيا وموسيقيا".
وتضيف "احب الموسيقى العربية من قديمها الى اكثرها حداثة فداخل هذه الموسيقى الكثير من الاساليب والبلاد واللهجات المختلفة واللكنات ما يوفر مجالا واسعا جدا للتجربة". وتعود "ياس" للحديث بمرارة عن تجربتها السابقة وتقول "في لبنان قوطعت في اجهزة الاذاعة والتلفزيون رغم اقبال الشباب على الاستماع الي. وارجو الا تتم مقاطعتي في فرنسا لاني اقدم موسيقى باللغة العربية".
وكان لياسمين حمدان في لبنان تجربة في اطار فرقة "سوب كيلز" (الصابون يقتل) التي اصدرت ثلاث اسطوانات. وقد لقيت هذه التجربة رواجا في صفوف الشباب واستخدم صوتها وموسيقاها في كثير من الافلام اللبنانية في السنوات الاخيرة.
ومع ان ياسمين قدمت في اطار فرقة "سوب كيلز" اغنيات بالانكليزية فهي هنا تصر على العربية. لكنها تؤكد انها "عربية خارج الكليشيهات وخارج رقص هز البطن وطعم راحة الحلقوم" وفق تعبير ميرويز.
وتعرب ياسمين عن املها في ان تمد اسطوانة "ارابولوجيا"، "جسورا وان تخترق الحدود وان تفتح المجال امام الشباب العربي الذي يريد فعل اشياء مختلفة تجعل العالم اكثر الوانا واكثر جنونا". ياسمين حمدان عملت كمستشارة موسيقية لفيلم "الزمن المتبقي" لايليا سليمان الذي يشارك في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي وشاركت في اختيار موسيقى الفيلم الذي يضم اغنيتين بصوتها من اسطوانتها الاخيرة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.