"ماكين" يُشبِّه "نجاد" ب "قرد الفضاء" الإيراني

في تغريدةٍ وُصفت بالعنصرية فاعتبرها هو مزحة

أثار السناتور الجمهوري المرشح السابق للانتخابات الرئاسية الامريكية جون ماكين، ردود فعلٍ حادة عندما قارن، أمس الإثنين، في تغريدةٍ على "تويتر" الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد، بالقرد الذي أعلنت إيران إرساله إلى الفضاء قبل أيام.
وقال "ماكين" في تغريدةٍ على حسابه الرسمي: "إذاً أحمدي نجاد يريد أن يصبح أول إيراني في الفضاء - لكن ألم يتوجّه إلى هناك الأسبوع الماضي؟". وأرفقت التغريدة بوصلة إلى مقالٍ بعنوان "إيران تُطلق قرداً إلى الفضاء".
ويأتي هذا التعليق ل "ماكين" رداً على إعلان أحمدي نجاد، أمس الإثنين، استعداده "ليكون أول رجل فضاء إيراني"، بعد إعلان طهران نجاحها في إرسال قرد إلى الفضاء واستعادته حيّاً.
وتسعى إيران إلى إرسال إنسانٍ إلى الفضاء بحلول عام 2020.. إلا أن هذا التعليق أثار ردود فعلٍ مستنكرة على موقع "تويتر".
وقال أحد المعلقين: "إنها بالفعل طريقة ممتازة لرفع مستوى الخطاب السياسي". كما قال آخر "هل العنصرية أمر مضحك؟".
وبعد أقل من ساعةٍ على التغريدة الأولى، كتب "ماكين" تغريدةً ثانيةً لتهدئة ردود الفعل جاء فيها "ألم يعد بإمكان الشخص أن يمزح؟".