لقي حوالى 50 شخصا مصرعهم في الانفجار الذي وقع الاحد في محطة لتوليد الكهرباء في ميدلتاون في ولاية كونيتيكت (شمال شرق الولاياتالمتحدة)، كما صرح متحدث باسم احد المستشفيات لوكالة فرانس برس، مشيرا الى ان وسائل انقاذ مهمة تحركت للبحث عن ناجين. وقال براين البرت الموظف في مستشفى ميدلسكس، حيث يعالج عدد من الجرحى "ان المحصلات (المعلنة) تتغير قليلا، وتحدث عدد منها عن 50 قتيلا". وذكرت صحيفة "هارتفورد كوران" المحلية ان الانفجار وقع عند الساعة 11,25 (16,25 ت غ) وأحس به السكان على بعد 15 كلم تقريبا، واعتقد الشهود في بداية الامر انه زلزال. ونقلت مشاهد تلفزيونية سحابة سوداء كثيفة ترتفع فوق المنشأة. وبحسب رجال الاطفاء، فان الانفجار وقع في مصنع لموقع "كلين اينرجي". وقد يكون بحسب عدة مصادر محطة لتوليد الكهرباء تعمل بواسطة الغاز وكان يفترض ان تدخل الخدمة في غضون بضعة اسابيع. وأوضحت الشرطة المحلية لوكالة فرانس برس ان الاشخاص الذين كانوا في المكان لحظة الانفجار "كانوا يجرون اختبارات" تمهيدا لوضع هذه المحطة في الخدمة. وذكرت فرق الانقاذ ان تسرب الغاز الطبيعى ربما كان السبب وراء الانفجار. وذكرت شبكتا "سي ان ان "و"فوكس نيوز" الامريكيتان ان العشرات من سيارات الاسعاف واطفاء الحرائق كانت قد توجهت الى موقع المحطة. وقال شهود عيان انه كانت هناك جثث في كل مكان وربما يكون هناك الكثير من الضحايا تحت الانقاض. واضافوا ان الدخان الاسود الذي كان يتصاعد من المحطة كان يمكن رؤيته لعدة أميال.
