عطل في الكومبيوتر يشل الرحلات الجوية في بريطانيا

لندن - رويترز، أ ف ب - اُضطر مراقبو الملاحة الجوية في مطار هيثرو امس الى العودة الى عصر ما قبل الكومبيوتر، ولجأوا الى تدوين المعلومات المستخلصة من اجهزة الرادار "يدوياً" ثم نقلها الى ملاحي الطائرات التي تستعد للهبوط، في اعقاب "مشكلة كبيرة" شلّت جهاز الكومبيوتر الذي ينظم مرور الطائرات في المجال الجوي البريطاني.
وأدى العطل، وهو الثاني من نوعه هذا الشهر، إلى تعليق كل الرحلات الجوية فوق بريطانيا لمدة أربع ساعات. ووعدت هيئة الملاحة الجوية الوطنية بإجراء تحقيق دقيق.
وشُلّ جهاز الكومبيوتر في العاشرة صباحاً 00،9 بتوقيت غرينتش في مركز ويست درايتون للمراقبة الجوية في مطار هيثرو في لندن، وتسبب بتأخير اقلاع الطائرات وهبوطها في المطار. وأدى إلى شل الرحلات الجوية في أرجاء بريطانيا واجبر الطائرات التي تحلق في الجو على الانتظار.
وقالت ديبرا سيمور الناطقة باسم مركز المراقبة الخاص بمنطقة لندن ان "موظفي المراقبة الجوية في حوزتهم أجهزة الرادار والراديو، لكن جهاز الكومبيوتر الذي يطبع كل المعلومات عن رحلة الطائرة توقف عن العمل". وأوضحت ان "هذه المعلومات تتضمن الرمز الذي يستخدم للاتصال بالطائرة والمطار الذي تقصده والمكان الذي انطلقت منه". لكن سيمور أكدت ان العطل في الكومبيوتر لا يشكل تهديداً للسلامة. ورفضت ان تحدد نسبة الرحلات الجوية التي تأثرت بسبب العطل واكتفت بالقول "نقدم خدمة أقل من المعتاد".
وقالت شيريل مونك، الناطقة باسم مطار هيثرو، لهيئة الاذاعة البريطانية "بي بي سي": "لا نعلم بعد مدى حجم المشكلة، لكن سيكون لها تأثير كبير من دون شك".
وأعلنت شركة الخطوط الجوية البريطانية "بريتيش ايرويز" إلغاء عشر رحلات الى مطارات أوروبية، وتأخير كل الرحلات من مطاري هيثرو وغاتويك وإليهما لمدة ساعتين على الاقل. وفي مطار بلفاست الدولي في ايرلندا الشمالية، تعطلت رحلة الى فلوريدا خمس ساعات، وأُجلت معظم الرحلات لمدة لا تقل عن ثلاث ساعات ونصف ساعة.