حطمت قيمة انتقال الدولي المغربي يوسف العربي من ناديه كاين الفرنسي للهلال السعودي، كل الأرقام القياسية لصفقات الأندية العربية، بوصولها إلى 109 ملايين ريال، حيث دفع بطل الدوري 7 ملايين ونصف المليون يورو لشراء عقده من ناديه الفرنسي، إضافة إلى أجر المهاجم وقيمته 13 مليون يورو في أربعة مواسم. وسيتقاضى مهاجم الهلال السعودي الجديد ما يقارب 3 ملايين وربع المليون يورو سنوياً، أي أكثر من ثلاثة أضعاف دخله في فرنسا الذي لم يتجاوز 80 ألف يورو شهرياً، وهو العرض الذي يصعب رفضه، خاصة وأن أعلى راتب سنوي في فرنسا للأرجنتيني غابرييل هاينزه مدافع مارسيليا هو 4 ملايين ونصف المليون يورو، ويتجاوز دخل مهاجم ريال مدريد الإسباني غونزالو هيغواين براتب 3 ملايين يورو، بحسب ما أشارت إليه صحيفة "ليكيب" الفرنسية. بدوره، كشف العربي عن الدور الكبير لمدربه في أسود الأطلس البلجيكي إيريك غيريتس لوصوله للقرار النهائي بالانضمام لنادي الهلال بقوله: "سألته عن طريقة العمل هناك في السعودية وأعطاني معلومات قيمة جداً"، مضيفاً بأنه تلقى وعداً منه باستمرار استدعائه للمشاركة في المنتخب حتى لو لعب في السعودية، قائلاً إن "غيريتس أكد لي أنني سأبقى في نظره لاعباً دولياً وأنني سأبقى تحت متابعته، وهو الشيء الذي ساعدني على اتخاذ قرار نهائي بقبول عرض الهلال". ومن شأن تلك التصريحات أن تزيد من حالة الاحتقان في بعض الأوساط الرياضية المغربية، حيث تلقى المدرب البلجيكي سيلاً من الانتقادات ل"تدخله" في تحديد وجهة لاعبي المنتخب، لدوره في انتقال عادل هرماش من لينس الفرنسي للهلال السعودي، حيث يرى بعض النقاد أنه ليس من واجب مدرب المنتخب التدخل في خيارات المحترفين وأن الوجهة الأفضل للدوليين المغاربة هي الدوريات الأوروبية وليس الآسيوية. لا عروض وأتفهم "حالة الذهول" وأبدى العربي تفهمه لحالة "الذهول" في الأوساط الرياضية الفرنسية والمغربية على حد سواء لقراره اللعب بالدوري السعودي، لا سيما بعد أن ارتبط اسمه بعدة أندية في فرنسا وإيطاليا وإسبانيا بعدما لفت الأنظار بمستواه المميز، حيث سجل 17 هدفاً وصنع ستة أهداف أخرى ضمنت لفريقه الصاعد كاين البقاء في دوري الأضواء الفرنسي. وقال العربي لموقع ميركاتو الفرنسي "أتفهم حالة الذهول وحجم المفاجأة، لكن كل ما قيل عني وعن اهتمام وعروض من عدة أندية لم تكن في الحقيقة ملموسة، بغض النظر عن عرض جنوى، ففي الواقع النادي كان يرغب بضمي لكن لم يتحرك بالشكل المطلوب، وكان ينتظر رحيل لاعب في الفريق ولم أرغب بالمخاطرة واتخذت هذا القرار"، مشيراً إلى رغبته بالانضمام لنادي مرسيليا وهو النادي الذي يفضله في الدوري الفرنسي، والذي لم يتقدم بأي عرض حقيقي لضمه، إضافة لتعثر المفاوضات بسبب تدخل عدة وكلاء حاولوا أن يكون لهم نصيب في صفقة انتقاله، وأن قراره النهائي قوبل بالاحترام بتلقيه التهاني من زملاءه في الفريق ومدربه فرانك دوماس. مشروع مهم ومدرب عالمي ورفض العربي اعتبار فريق جنوى الدوري الإيطالي مشروعاً رياضياً أكثر إثارة من الهلال السعودي، مشيراً لاقتناعه بالمشروع المقدم له من النادي السعودي. وعبر العربي عن سعادته بالانضمام للهلال قائلاً: "أنا سعيد جداً، وقعت لأربع سنوات مع الهلال بطل الدوري السعودي وسألتحق بزميلي في المنتخب عادل هرماش الذي وقع أيضاً للفريق، إنه فريق من مدينة الرياض لديه مشروع مهم جداً وسيتعاقدون مع مدرب عالمي، لا أستطيع الكشف عن اسمه حالياً، لكنه معروف جداً وشارك في دوري أبطال أوروبا". وأبدى "المدفع الرشاش" كما يحلو لأنصار فريقه السابق كاين تسميته (لطريقة احتفاله بتسجيل الأهداف كمن يطلق النار)؛ حماسه للتعرف على زملائه في الفريق، والذين سينخرطون في معسكر إعدادي للموسم الجديد في النمسا، مشيراً إلى أنه لم يتعرف على أي منهم باستثناء مواطنه هرماش.
