انقذ المهاجم الدولي الانكليزي الن سميث المنتقل من ليدز الى مانشستر يوناتيد فريقه من الخسارة بتسجيله هدف التعادل في مرمى ضيفه ميدلزبره 1-1 على ملعب اولدترافورد في المرحلة الثامنة من الدوري الانكليزي لكرة القدم.ولا يزال ميدلزبره يشكل عقدة لمانشستر يونايتد، وتقدم عبر ستيوارت داونينغ الذي تلقى كرة رفعها من الجهة اليمنى الايرلندي كلينتون موريسون وتابعها داونينغ بيمناه في سقف المرمى (33). واهدر لاعبو مانشستر خصوصا الهولندي رود فان نيستلروي عدة فرص محققة امام مرمى الضيف. واضاع الارجنتيني غابرييل هاينتسه المنتقل من باريس سان جرمان الفرنسي واحدة لا تتكرر من مسافة قريبة، وقلده غاري نيفيل ايضا، فيما اهدر الاسباني غايزكا مندييتا فرصة العمر لميدلزبره.وقبل 9 دقائق من نهاية الوقت الاصلي، تمكن سميث من خطف نقطة التعادل الثمينة من متابعة رأسية لكرة رفعها البرتغالي كريستيانو رونالدو من الجهة اليمنى ووضع منها الكرة على يمين حارس ميدلزبرة. ورفع مانشسشتر يونايتد رصيده الى 13 نقطة مقابل 22 لارسنال حامل اللقب ومتصدر الترتيب الحالي الذي افتتح المرحلة بفوز كبير على ضيفه تشارلتون 4-صفر.