اعتماد قواعد غرفة التحكيم المختصة بمنازعات الرقابة المالية برابطة الدوري السعودي للمحترفين    القيادة تهنئ رئيس بوركينا فاسو بذكرى استقلال بلاده    روسيا: ضغوط ترمب على الهند لعدم شراء نفطنا غير قانونية    أمير جازان ونائبه يلتقيان مشايخ وأهالي محافظة هروب    وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية تخطط لنموذج تمكيني مستدام    القبض على مواطن لترويجه أقراصًا خاضعة لتنظيم التداول الطبي بتبوك    الأمن العام : الصلاة في صحن المطاف تعيق حركة المعتمرين    مصير أوتافيو بيد جيسوس في النصر    الشؤون الإسلامية تختتم البرنامج التدريبي المتخصص للمراقبين ومنسوبي المساجد في جازان    أرامكو: التدفقات النقدية الحرة تهبط 20% إلى 57.1 مليار ريال    أمير جازان يُقلّد مدير مكافحة المخدرات بالمنطقة رتبته الجديدة    قدم الدانة تعزز صفوفها بتعاقدات جديدة وسط دعم السفارة السعودية    الاتفاق يواصل تحضيراته وديمبيلي يقترب من العودة    إنفاذ يشرف على 77 مزادا لبيع 667 أصلا    مستشفى د. سليمان فقيه بجدة يحصد اعتماد 14 مركز تميّز طبي من SRC    دورة "مهارات العمل التطوعي" تُثري الحضور في مركز التنمية الاجتماعية بحائل    ارتفاع مؤشرات الأسواق الآسيوية بعد ارتفاع "وول ستريت"    تقنيات الذكاء الاصطناعي ترصد الزلازل بالمملكة    هجوم أوكراني بطائرات مسيرة يشعل حرائق في روستوف    أغسطس.. شهر المناعة العالمي لحماية الأجيال    أسعار النفط تتراجع لأدنى مستوى في أسبوع    ريم الجوفي تقدم ورشة التمييز بين المعلومة والمعرفة في عالم رقمي    أمير القصيم يزور محافظة المذنب ويؤكد تطورها التنموي وتنوع الفرص الاستثمارية    الشؤون الإسلامية تواصل تنفيذ برنامجها التدريبي المتخصص لمنسوبي المساجد والمراقبين في جازان    إطلاق نظام الملف الطبي الإلكتروني الموحد "أركس إير"    إيران تحذر من عواقب تفعيل آلية الزناد    3 سيناريوهات إسرائيلية أخطرها الاجتياح الشامل لقطاع غزة    الدعم السريع منح مخيم لاجئين إلى مرتزقة    بعد تصاعد التوترات بين قسد وقوات حكومية.. واشنطن تدعو للحوار في منبج والسويداء    أم تخفي طفلتها بحقيبة سفر تحت حافلة    تغيير التخصص الجامعي وآثاره السلبية والإيجابية    حفلات زفاف بفرنسا تستقبل الضيوف بمقابل    ضمن كأس العالم للرياضات الإلكترونية 2025.. Team Falcons يمنح السعودية أول ألقابها    بعد الانكسار    خطوة يومية!    «إثراء» يختتم البرنامج الصيفي ب 5 أفلام قصيرة    المزاد الدولي لمزارع إنتاج الصقور 2025 ينطلق غدًا في الرياض    ابن نافل أتعب من بعده.. وإساءات نجيب    يقام في سبتمبر المقبل.. النصر والأهلي يواجهان القادسية والعلا في كأس السوبر للسيدات    أصدقاء البيئة تستثمر طاقات الطلاب بمبادرة بيئية لحماية غابات المانغروف    الدقيسي    البريد يصدر طابعًا تذكاريًا لأمير مكة تقديرًا لإسهاماته في تعزيز التنمية الثقافية والاجتماعية    موجز    خلافات تعرقل جلسة برلمان ليبيا في بنغازي    "سلمان للإغاثة" يختتم المشروع الطبي التطوعي للجراحة العامة في محافظة عدن    الدرعية تحتفي ب"ترحال".. قصة وطن تُروى على المسرح    الحراثة التقليدية    سفير سريلانكا: المملكة تؤدي دورًا عظيمًا في تعزيز قيم التسامح وخدمة الإسلام عالميًا    إصدار معماري يوثق تطور المسجد النبوي عبر العصور    ارتفاع مشاهدات المسلسلات السعودية    51.9 مليار ريال زيادة سنوية بإيرادات قطاع التشييد والعقارات    روائح غريبة تنذر بورم دماغي    أمير جازان ونائبه يلتقيان مشايخ وأهالي أحد المسارحة    أمير الشرقية: تسخير التقنية وتجويد الخدمات يعكسان توجه الدولة لرفع كفاءة العمل الحكومي    أمير تبوك يبارك حصول مجمع مباسم الطبي على شهادة "سباهي"    911 يستقبل 93 ألف مكالمة في يوم واحد    وكيل إمارة جازان يرأس اجتماع الاستعدادات للاحتفال باليوم الوطني ال 95    «هلال مكة» يفعل مسارات الجلطات القلبية والسكتات الدماغية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جنى الحسن تتلقى عروضاً لترجمة روايتها «أنا، هي والأخريات»
نشر في الشرق يوم 22 - 01 - 2013

قالت الروائية اللبنانية جنى الحسن، في تصريح ل «الشرق»، إنها تلقت عددا من العروض لترجمة روايتها «أنا، هي والأخريات»، بعد دخولها مؤخرا القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية (بوكر العربية)، المتكونة من ست روايات.وأوضحت الحسن أنها مازالت تبحث في تلك العروض لاختيار الأفضل منها.
وعن ترشح روايتها الأولى للقائمة القصيرة لجائزة بوكر العربية، أكدت جنى الحسن «استقبلت خبر ترشيح روايتي على القائمة القصيرة بفرح شديد، كما شعرت أن عملي الروائي هذا قد وصل إلى شريحة كبيرة من الناس، ولامس شيئاً ما في دواخلهم، وهو أمر رائع».
وعبرت عن وجود مستمر لهاجس الكتابة الأفضل لديها، سواء صحبه حلم الحصول على جائزة أم لا، مؤكدة حاجة الأدب لكثير من الإخلاص، والصدق، الذي حرصت وحاولت أن تكونه، في روايتها، كما تقول.
ووجدت الحسن في الترشح لقائمة الجائزة القصيرة فرصة ستمنح روايتها مزيداً من الانتشار، وتشجع استقطاب الرواية لمزيد من القرّاء أيضاً، إضافة إلى ذلك يعزز الشعور بالمسؤولية لدى الأديب، على المستوى الإبداعي.
وصدرت رواية «أنا، هي والأخريات»، الصادرة عن الدار العربية للعلوم ناشرون عام 2012، وتتناول موضوعات متعلقة بمشكلات تدور حول المرأة.
وتتنافس رواية الحسن مع خمس روايات أخرى للظفر بالجائزة إحداها رواية «القندس» للسعودي محمد علوان، أما الأربع الأخرى فهي: «مولانا» للمصري إبراهيم عيسى، «يا مريم» للعراقي سنان أنطوان، «ساق البامبو» للكويتي سعود السنعوسي، و»سعادة السيد الوزير» للتونسي حسين الواد.
ويحصل كل مؤلف تأهلت روايته للقائمة القصيرة على عشرة آلاف دولار (37.5 ألف ريال)، أما الفائز بالجائزة فيحصل على خمسين ألف دولار (225 ألف ريال) أخرى في حفل يُعلن فيه اسم الفائز بالجائزة في معرض أبوظبي الدولي للكتاب يوم 23 إبريل المقبل.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.