يوسف المحيميد: نحن نكتب لنتسلى.. وكثير من الروايات السعودية بها إضافات!

في أمسية نادي الشرقية الأدبي..

لايزال مشغوفا بسؤال: كيف يمكن أن تصنع رواية.. قلقهُ الإبداعي يدفعه لإعادة طرح السؤال على الذات مع نيته الشروع في كتابة كل عملٍ إبداعي جديد. إنه يوسف المحيميد الروائي السعودي المهموم بقضايا تتجاوز الكتابة الروائية وصولا إلى حال النشر المتعثر والبدائي في العالم العربي، متحدثا في أمسية أدبي الشرقية مساء يوم أمس الأول، حول تجربته في الرواية والنشر والترجمة العالمية؛ متوقفا عند ترجمة رواياتي (فخاخ الرائحة) و (الحمام لايطير في بريدة) عند دار (بنغوين) النيويوركية الشهيرة واختلاف تقاليد النشر الاحترافية بين بيئة صناعة الكتاب العالمية والوطن العربي.. معدداً بعض المفارقات التي تكشف قصور وعي الناشر العربي الذي لايملك إلى الآن محررا أدبيا، يساهم في تهذيب وتحرير الأعمال الأدبية قبل النشر.
جانب من الحضور
وتطرق المحيميد إلى أهمية وجود وكيل أعمال لكتاب الأدب والمؤلفين في العالم العربي؛ يتولون مهام إدارة أعمال الكاتب الذي عليه أن يتفرغ فقط للكتابة، كما هو الحال في بيئة النشر العالمية، مضيفا عن حال النشر العربية بالقول: أما نحن فنكتب ما يشبه التسلية.. نحن نتسلى بأن نكتب وثم نلقي بالكتاب على الناشر وهكذا. مؤكدا أن عدم وجود محرر أدبي في ثقافة النشر العربية، ساهم في وجود ثغرات وضعف في كثير من الأعمال الأدبية. متسائلا: لماذا عندما يقرأ الناقد عملا أدبيا يثني عليه ولكن في نفس الوقت يسجل ملاحظاته على هذا الفصل أو ذاك، لأن العمل الأدبي لم يعرض على محرر أدبي، بل إن أغلب الكتاب لا يطلعون زملاءهم على أعمالهم قبل النشر، كما يذكرنا مدير الندوة الدكتور مبارك الخالدي. ويضيف المحيميد، معلنا: "كثيرٌ من الروايات السعودية التي كتبت ونشرت فيها كثيرٌ من الإضافات والاستطرادات التي لو حذفت لأصبح العمل متماسكا أكثر".
ويرى الروائي السعودي أن القراءة كانت ولا تزال محرض أساسٌ للكتابة والإبداع بالنسبة له، ولكن لها جانبٌ آخر وهو المحبط، معلقا: "كيف سأكتب عملا روائيا مثل هذه الأعمال التي قرأتها مبكرا". مضيفا" : لازلت أتذكر رواية (اسم الوردة) لامبرتو ايكو، حيث بقيت فترة طويلة أفكر كيف استطاع أن يكتب هذا العمل.. وكذلك الأمر في رواية (عالم صوفي) وعن روايته (الحمام لا يطير في بريده) أشار قائلا: "هي رواية تنتمي إلى الروايات الحلم.. في أن تكتب رواية متسعة في عوالم مختلفة وأزمان متعددة وأن تطرح شيئا جادا وحقيقيا وأن لا تشتت القراء". مشيرا إلى أن رواية (فخاخ الرائحة) تعتبر من الروايات المحورية في حياته.
الأمسية التي شهدت مكاشفة عاليه من قبل المحيميد اعترف بأن المحرك الأساس لكتابة رواية (القارورة) كانت روايات هدى بركات التي كانت تؤلف الرواية بضمير الرجل؛ وهو ما دفعه لخوض تحدي كتابة رواية على لسان المرأة الساردة.. يذكر أن المحيميد تحدث في الأمسية الأدبية عن بداياته وتحولاته بين فنون الأنواع الأدبية من القصة التي بدأ نشرها وهو في المرحلة المتوسطة ثم الشعر ووصولا إلى الكتابة الروائية. مشيرا لأول مرة إلى دور وشخصية الدكتور ماجد منيف في تفتيح عين المحيميد على الأدب العربي من خلال هذا الدكتور الذي درسه في كلية العلوم الإدارية وكان مسؤولا عن النشاط الثقافي في المرحلة الأولى بالجامعة.