اعترضت مقاتلتان أميركيتان من طراز "اف-15" طائرة تجارية كانت متجهة إلى هاواي وواكبتها إلى مطار بورتلاند (اوريغون، شمال غرب الولاياتالمتحدة) الذي أقلعت منه وذلك بسبب وجود راكب مزعج على متنها رفض تسليم حقيبته ومرر رسالة مقلقة إلى إحدى المضيفات لم يتم الكشف عن محتواها. وقد عادت الطائرة التي كانت تقل على متنها 213 راكباً إلى مطار بورتلاند حيث تم إنزال الراكب المزعج وعادت الطائرة للانطلاق باتجاه هاواي. وأعلنت قيادة الدفاع الجوي في أميركا الشمالية (نوراد) في بيان أن المقاتلتين اعترضتا الطائرة التابعة لشركة "هاوايان اير" عند الساعة الواحدة من بعد ظهر الأربعاء (منتصف ليل الأربعاء - الخميس بتوقيت الرياض) بعد إقلاعها من بورتلاند.
