نائب أمير منطقة مكة يُشرّف حفل تخريج الدفعة التاسعة من طلاب وطالبات جامعة جدة    ولي العهد يبحث مع سوليفان صيغة شبه نهائية لاتفاقيات استراتيجية    المملكة تؤكد استعدادها مساعدة الأجهزة الإيرانية    ثلاثة أهداف تتنافس على جائزة الأجمل في الجولة 32 من دوري روشن    الملك يستكمل فحوصات طبية في العيادات الملكية    وصول طلبة أكاديمية طويق إلى أرض الوطن بعد حصولهم على ميداليات ذهبية وفضية وجوائز خاصة    وزارة الحج والعمرة تنفذ برنامج ترحاب    «أسمع صوت الإسعاف».. مسؤول إيراني يكشف اللحظات الأولى لحادثة «الهليكوبتر»!    هاتف HUAWEI Pura 70 Ultra.. نقلة نوعية في التصوير الفوتوغرافي بالهواتف الذكية    تنظيم مزاولة مهن تقييم أضرار المركبات بمراكز نظامية    القادسية بطلاً لكأس الاتحاد السعودي للبلياردو والسنوكر    تأجيل تطبيق إصدار بطاقة السائق إلى يوليو المقبل    الديوان الملكي: خادم الحرمين يستكمل الفحوصات الطبية    أمير تبوك يرأس اجتماع «خيرية الملك عبدالعزيز»    ارتفاع أسعار الفائدة يتراجع بأداء السوق العقاري بالقطيف    جائزة الصالح نور على نور    الجائزة وفرحة الفائزين والفائزات.. عاجزون عن الشكر    الشيخ محمد بن صالح بن سلطان «حياة مليئة بالوفاء والعطاء تدرس للأجيال»    مبادرة «طريق مكة» مرتبطة بالذكاء الاصطناعي    165 ألف زائر من بريطانيا للسعودية    الملاكم الأوكراني أوسيك يتوج بطلاً للعالم للوزن الثقيل بلا منازع    بختام الجولة ال 32 من دوري روشن.. الهلال يرفض الهزيمة.. والأهلي يضمن نخبة آسيا والسوبر    يوم حزين لهبوط شيخ أندية الأحساء    «الخواجة» نطق.. الموسم المقبل ضبابي    مدرج الأهلي أمر !    دوري روشن.. ما الذي تحقق؟    نيابة عن سمو ولي العهد.. الفضلي يرأس وفد المملكة في المنتدى العالمي للمياه    انطلاق مؤتمر «مستقبل الطيران» بالرياض    أمير القصيم يرعى حفل تكريم الفائزين بمسابقة براعم القرآن الكريم    "إنفاذ" يُشرف على 38 مزادًا لبيع 276 من العقارات والمركبات    وحدات الأحوال المدنية المتنقلة تقدم خدماتها في (42) موقعاً حول المملكة    الانتخابات بين النزاهة والفساد    تحقيقات مع فيسبوك وإنستغرام بشأن الأطفال    جهود لفك طلاسم لغة الفيلة    ثقافة سعودية    كراسي تتناول القهوة    المتحف الوطني السعودي يحتفي باليوم العالمي    من يملك حقوق الملكية الفكرية ؟!    وَالَّذِي خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا    تأملاّت سياسية في المسألة الفلسطينية    الخارجية: المملكة تتابع بقلق بالغ ما تداولته وسائل الإعلام بشأن طائرة الرئيس الإيراني    عبر كوادر سعودية مؤهلة من 8 جهات حكومية.. «طريق مكة».. خدمات بتقنيات حديثة    بكاء الأطلال على باب الأسرة    ارتباط بين مواقع التواصل و«السجائر الإلكترونية»    عن "المؤتمر الدولي" و"قوّة الحماية الأممية"    تشكيل أول لجنة للتطوير العقاري ب "اتحاد الغرف"    الديوان الملكي: خادم الحرمين يستكمل الفحوصات الطبية    سقوط طائرة هليكوبتر تقل الرئيس الإيراني ووزير الخارجية    السعودية تطلق منصة فورية لإدارة حركة الإحالات الطبية    انقسام قادة إسرائيل واحتدام الحرب    «حرس الحدود» بجازان يحبط تهريب 180 كيلوغراما من نبات القات    أرامكو السعودية توقع ثلاث مذكرات تفاهم خلال زيارة وزير الطاقة الأمريكي    وزير الصحة الماليزي: نراقب عن كثب وضع جائحة كورونا في سنغافورة    الأرصاد: استمرار فرص هطول الأمطار على بعض المناطق    ولي العهد يستقبل مستشار الأمن القومي الأمريكي    رفضت بيع كليتها لشراء زوجها دراجة.. فطلقها !    تحدي البطاطس الحارة يقتل طفلاً أمريكياً    دعاهم إلى تناول السوائل وفقاً لنصائح الطبيب.. استشاري: على مرض الكلى تجنّب أشعة الشمس في الحج    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قرقع.. قرقع قرقيعان.. عام عام يا صيام
الشرقية والاحساء تحتفلان

يحتفي أطفال المنطقة الشرقية ومحافظة الاحساء مساء اليوم بليلة القرقيعان وذلك بترديد الأناشيد الخاصة بهذه المناسبة التي تبدأ في مساء اليوم الخامس عشر من شهر رمضان المبارك من كل عام.. وتعتبر القرقيعان من العادات المعروفة بمنطقة الخليج حيث تربط الماضي بالحاضر وتعمل على تأصيل بعض قيم وتقاليد المجتمع ومن أبرزها العطاء والكرم ومن الأناشيد التي يردها الأطفال خلال الاحتفاء بهذه المناسبة: (عطونا الله يعطيكم.. سلم الله ابو عيالكم) ويشارك اطفال الارياف والقرى والهجر بشكل كبير في هذه المناسبة مقارنة بأطفال المدن الذين قللت تطورات العصر وتوافر وسائل الترفيه الحديثة في فرص قيامهم بهذا المنشط التراثي الخليجي الذي يسير فيه الاطفال في مواكب جميلة بين الحارات والأزقة بقصد جمع الحلوى والمكسرات من سكان الحي وهم يرددون أناشيدهم البريئة وتختلف مسميات هذه الليلة في دول الخليج فيسميها البعض (القرقيعان) والبعض الآخر (الناصفة) أو أو (حل وعاد) أو (كريكشون) إلا أن العادات المتبعة في الاحتفاء تتطابق في كافة دول الخليج.
(اليوم) استطلعت شريحة كبيرة من المواطنين والمواطنات والأطفال الذين تباينت آراء بعضهم عن بعض في المناسبة.. وفيما يلي تلك الآراء:
تواصل ومحبة
تقول زهرة الحمد: لقد تعلمنا هذه العادة من آبائنا وها نحن نربي أولادنا عليها حيث انها تدخل السرور الى نفوسهم وتجعلهم يشعرون بنكهة رمضان، فنحن نجهز لأطفال الحي الحلوى والمكسرات بينما يذهب الأبناء لجمع اشكال مختلفة من الجيران فيشعرون بالمحبة والتواصل بين افراد الحي.
التكلفة الكبيرة
أم طلال الدوسري لها شكل آخر في الاحتفال بهذه المناسبة، فتذكر انهم يضعون المكسرات والحلوى وريالا مثلا في كيس مزخرف به كرت كتبت عليه اسماء اطفال المنزل الذين يحتفلون وذلك بعد أن يلبسوهم ملابس خليجية ويلتقطوا لهم صورا تذكارية بين أكوام المكسرات المشتراة ثم توزع هذه الاكياس على اطفال الحي الذين كتبت اسماؤهم على ظهر الكرت واطفال الاقرباء. وتقول ان هذه العادة مكلفة بعض الشيء إلا أن سعادة أبنائنا لا تقدر بثمن ويصعب التخلي عن هذه العادة التي نشأت مع نشأتنا وارتبطت بليالي رمضان.
استعدادات مبكرة
يقول العم حسين علي (ابو خليفة) ان هذه العادة أصبحت معروفة عند جميع سكان المنطقة الشرقية بل أصبحوا لا يستغنون عنها لدرجة ان اطفالنا يستعدون لهذا اليوم منذ فترة طويلة قبل قدوم هذه المهرجانات وذلك بشراء الأغراض الخاصة بهذا اليوم مثل الملابس والحلويات والمكسرات، ولا أعتقد ان هذه العادة سوف تنقطع أو يستطيع الناس التخلي عنها لأنها اصبحت ضرورية وهم ملزمون بها في حياتهم.
فنجد أحيانا بعض العوائل ربما يكون دخلهم ضعيفا ولكنهم يقومون بالاستعداد لهذا اليوم وذلك لتحقيق رغبة اطفالهم ومشاركتهم في احتفالهم وفرحتهم بهذا الاحتفال.
نحن نفرح لفرح أطفالنا
فيما يقول ابو سليمان ان هذه العادة مازالت مستمرة الى وقتنا الحاضر لأن ذلك يدخل البهجة والفرح في قلوبنا وقلوب اطفالنا الذين يقومون بالاحتفال بهذا اليوم بلبس الملابس القديمة ويتجولون في الحي حتى يحصلوا على القرقيعان وهي بحد ذاتها تعتبر فرحة كبيرة لأطفالنا نراها في وجوههم.
منتصف رمضان
ويقول العم (ابو حسين) ان القرقيعان عادة تعلمناها من آبائنا وأجدادنا فنحن وجدناهم على هذه العادة يسيرون عليها ونحن بدورنا نقوم بنقل هذه العادة وتعليمها لأبنائنا وأحفادنا على استمرار هذه العادة. فهي تعتبر عادة جميلة وتذكرنا بأيام صغرنا حيث كنا نتجول في الحي وندخل البيوت ونأخذ منهم القرقيعان وهي عبارة عن حلويات مكسرات يضعونها داخل أكياس صغيرة ويوزعونها على اطفال الحي ولا تعرف كم هي فرحتنا بها، فكيف تكون الآن فرحة اطفالنا بها حيث اصبحت الآن هذه العادة في تطور وان بعض العوائل يقومون بوضع أشياء ثمينة داخل هذه الأكياس.
والهدف من هذه العادة هو تذكير الناس بأن رمضان انقضى منه نصف الشهر ويبقى النصف الآخر.
كما التقينا مع بعض السيدات وبعض الأطفال للاطلاع على مدى الاستعدادات.. فكانت لنا هذه اللقاءات السريعة العابرة بالأسواق.
تجهيزات
@ أم علي حمادة تقول: انها ليست فكرة جديدة بل إنها قديمة.. ونحن نعرف ان ليلة النصف من رمضان هي ليلة احتفالات متميزة. لقد بدأنا بالاستعداد لها من الاسبوع الماضي حيث اشتريت الملابس الجديدة والحلويات مع المكسرات لتوزيعها ولم يبق سوى تزيين المنزل.
@ أصيل علي الزاير (13 سنة): نحن ننتظر ليلة القرقيعان بفارغ الصبر لانها اجمل ليالي رمضان حيث تزين الشوارع والحارات والبيوت بالأنوار والبالونات وتوزع الحلويات طوال الليل.
ويقول ياسر نور الكوفي (14 سنة): هذه الليلة ليست للأطفال فقط بل هي للكبار ايضا.. اما الأولاد الذين هم في مثل سني أو اكبر فقد يستمتعون بشراء الألعاب النارية واللعب بها احتفالا بهذه الليلة.. كما ان هناك بعض الاستعراضات بالدراجات الهوائية في جميع الأنحاء حتى سيارات الايسكريم تقف وتوزع ما بها من ايسكريم من قبل بعض المتبرعين.. وجمال هذه الليلة يبرز في رؤية جماعات الأطفال مع ذويهم وهم يتجولون من بيت الى آخر.
@ أم حسين عباد تقول: منذ أن خلقنا الله وكنا صغارا ثم اصبحنا في هذه السن ونحن نعرف ليلة النصف من رمضان يتم توزيع الحلويات والمكسرات وانواع البطاطس والمأكولات المصنعة والعصيرات.. وتقام احتفالات خاصة في جميع شوارع مناطق القطيف وتزدحم الشوارع بالسيارات والمارة حتى الساعات الاولى من صباح اليوم التالي.. الحمد لله نحن الآن بالأسواق استعدادا لهذه المناسبة نقوم بشراء الملابس والأشياء التي تخص هذه الليلة.
@ ميادة علي الميرى (11 سنة) تقول: ان اجمل ما في هذه الليلة هو الأنوار والزينات التي يراها المار بالشوارع وجمع الحلويات والألعاب من بيوت الحي.. وسماع اصوات المفرقعات التي لا يهدأ صوتها طوال الليل وتقول ميادة ان والديها منذ يومين قد أكملا تجهيز الاستعدادات من اطعمة وملابس وزينة.
أما عن الأهازيج والأغاني التي تردد في هذه الليلة فهم يذكرون:
قرقاعون.. هلت عليكم.. يا الصبيان
قرقاعون.. هل عليكم.. الصيام
@ أحمد الدواي (12 سنة) يقول إن الأطفال يرددون الأهازيج المختلفة كل حسب منطقته وحسب المتوارث فمثلا الأطفال والكبار في منطقتنا تعارفوا على هذه الأهازيج:
ناصفة حلاوة.. على النبي صلاوة
اعطونا من مالكم.. الله يخلي عيالكم
اعطونا مما عطاكم.. بيت مكة يوديكم
كما اجمع العديد من الأطفال منذ التقينا معهم بهذه الاهزوجة على انها المتداولة.
@ ام فايز الفشخات تقول: بالنسبة لنا القرقاعون ليس توزيع الحلويات والمكسرات فقط بل اننا نقوم باعداد الأطباق المختلفة ليتم توزيعها على الجيران أو كافة أنحاء الحي.. أو حتى الاحياء المجاورة عند الافطار احتفالا بهذه المناسبة..
وبالنسبة للاستعدادات فكما ترون الاسواق مكتظة بالمستهلكين وليس الصغار فقط من يفرح بل حتى الكبار كذلك يستعدون بشراء الملابس لهم.. ومحلات الألبسة وكما هو واضح الاقبال عليها شديد ومحلات الحلويات والمكسرات بل يمكننا ان نقول ان الاسواق مزدحمة بصفة عامة بالملابس والاكسسوارات.. والمكياج والعطور.. وبيع المكسرات.. حتى الصالونات النسائية قبل يومين تجدونها مزدحمة والله يكون في العون.
@ أبو محمد نهاب يقول: ليلة القرقيعان ليلة احتفالية ولكنها اختلفت كثيرا عن السابق حيث كان في السابق رب البيت أو ربة البيت تقوم من بعد الافطار وتقف عند الباب ومعها كميات كبيرة من المكسرات والحلويات لتوزعها على الأطفال والأولاد القادمين بينما الآن جميع من في المنزل يتسابق للخروج والاحتفال خارج المنزل في الشوارع ويترك التوزيع على عاتق الشغالة.. والخادمة هي من توزع الحلويات والمكسرات!!
كما تؤيد أم محمد زوجته الحديث وتقول: حتى الأطفال الصغار لم يعودوا يأتوننا بأنفسهم أو مع والدتهم او الاخوة الاكبر سنا منهم بل تراهم مع السائق او الخادمة حتى ان الخادمة أصبحت لها (خريطة) الكيس القماش الذي يجمع به الحلويات.. ولكن رغم التغيير فإن للقرقاعون ميزته الخاصة ونفحاته الشاعرية.. حقا ان هذه الليلة لها شاعرية ووجدانية تختلف عن باقي ليالي رمضان.
أبو علي أحد أصحاب المحلات يقول: ان أهم مادة مستهلكة هي (الكسكبال) وهو نوع من المكسرات (الفول السوداني) فهو سيد من يوزع في القرقيعان.. البعض يطلبه نيء.. والبعض يطلبه محمصا الاول اي زمان كان يوزع باليد او هكذا بدون اي شيء بينما الان فإنه يوزع بحيث يوضع في اكياس بلاستيكية او قماشية ويوضع معه بعض الحلويات او العصائر كل حسب رغبته.
أم حميد تقول: هناك نقطة هامة يجب ألا تغفل عنها أي أم أو أهل وهو تحذير الأبناء من هذه الليلة حيث انه يوم المكسرات والحلويات.. فيجب على الاطفال عدم اكل الحلويات جميعها لأنهم يجمعون كميات كبيرة منها كذلك (الكسكبال) الفول السوداني يجب الانتباه له اذا ما كانت صلاحيته منتهية أو نيئا فإنه يسبب اسهالا شديدا لدى الاطفال وبما ان هذه الليلة تكون فرحة بالنسبة للكبار والصغار فإن الكل يتجاهل أو يغفل عن هذه الاشياء المهمة كذلك انواع (البطاطس الشيبس الربيان) تسبب الحساسية لدى بعض الأطفال.
تراث الأجداد
ويقول علي أحمد المفقود: كان في السابق الاحتفال بالقرقيعان يعني الشيء الكثير والكل يسعد بها والكل يتسابق للاشتراك بها واخراج الاحتفال بهذه المناسبة بأجمل من المناطق الاخرى وذلك من خلال التزيين والاشياء المقدمة حيث يتم تقديم أفضل وأغلى انواع المكسرات والحلويات حيث كان في السابق يقدم في مثل هذا اليوم السبال فقط ويكون في المنازل او المجالس العامة واليوم كما ترون منذ وقت طويل والتوزيع في الشوارع بشرط المحافظة على التقاليد والعادات الطيبة التي تدل على تكاتف المجتمع بجميع شرائحه.
وأضاف محمد علي آل محميد: ان أهالي القطيف اعتادوا على احياء هذا اليوم منذ وقت طويل وذلك للمحافظة على تراث اجدادنا.
أيام زمان
ويحرص الحاج علي باقر الهاشم على احياء مثل هذه الليلة ليس فقط للفرح والسرور بل لإحياء عادة من الماضي.. والحقيقة هي ثقافة فلكلورية وعادة أصيلة تصور لأبنائنا كيف كان يعيش آباؤنا في الماضي، وكيف هي حياتنا السابقة فمثل هذا اليوم تكثر فيه الزيارة بين البعض خاصة الأطفال بقصد الكريكشون وتبادل العطايا، أما عن العروض الفنية التي تقام في كل الاحياء فيها من اجل الفرح والسرور ونشر السعادة مابين الجميع خاصة الأطفال الذين يفرحون بالحلويات والنقود الموزعة عليهم من البعض.
وأشار الهاشم إلى خوف يحدوه أن يأتي يوم ويندثر فيه ماضينا بسبب الانغماس في حضارتنا التي ينعدم فيها حب الناس وينشغلون عن الترابط الاجتماعي الجميل وانني ولله الحمد رأيت في السنوات الماضية الكثير من العروض التي ذكرتني بأيام زمان سواء من حيث الملابس التي تستعمل أو الاشياء التي تعرض في جميع الشوارع خصوصا مداخل الاحياء.
الكسب المادي
ويقول جعفر محمد بائع أدوات الزينة: اننا نقوم بتوفير كميات كبيرة من أدوات الزينة في شهر رمضان حيث يزداد الطلب عليها خصوصا عند اقتراب النصف من رمضان حيث نقوم بتوفير كل ما هو جديد في الزينة وذلك لتلبية احتياجات المواطنين الذين لا يهمهم أن السعر بل يهمهم أن يشتروا الجديد بأي ثمن لاحياء هذه الليلة الكريمة وهي ليلة النصف من شهر رمضان المبارك ويجب ألا نستغل مثل هذه المناسبات في الكسب المادي بل نقوم بالمشاركة وذلك بعمل خصومات على المشتريات عكس أيام الزواجات لا نقوم بعمل خصومات ولا يعلم الجميع ان هذا الموسم افضل بكثير بخصوص البيع من مواسم الأعراس أو حتى الأعياد والدليل ما نشاهده في الشوارع والبهجة التي تعم الجميع.
إحراج الزبائن
المواطن صالح المسبح صاحب محل حلويات ومكسرات بالقطيف بسوق مياس قال: كما هو معتاد في كل سنة نقوم بتوفير جميع أنواع الحلويات بجميع الأسعار الرخيصة والغالية وذلك من اجل ارضاء الزبائن وتغطية احتياجات جميع الطبقات والمعروف ان هذه المناسبة تعتبر كمناسبة العيد والذي من خلاله يتم بيع كميات كبيرة خصوصا من السبال والمكسرات المشكلة التي قمنا بعمل الخلطة الخاصة بها منذ وقت مبكر تفاديا للإحراج من الزبائن واضاف المسبح: ان هذه المناسبة يحتفل بها منذ عهد بعيد وهي معروفة لدى الكثير في الدول العربية والخليجية خاصة وكل عام وأنتم بألف خير.
توزيع الهدايا
ويقول رضا طاهر الدرويش من سكان بلدة سنابس بجزيرة تاروت: ان الجزيرة اعتادت كل سنة على احياء هذا اليوم بحيث يكون لكل منطقة احتفال مشترك بدون تخصيص من المشارك بحيث نكون جسدا واحدا نعمل جميعا مع بعض بيد واحدة بدون التفرقة بحيث يشترك فيه الغني والفقير ويتم توزيع الحلويات والمكسرات والهدايا العينية التي شارك فيها العديد من المؤسسات والمحلات التجارية بالمنطقة وذلك من خلال الاشتراك في المسابقة الطريفة التي تكون عند كل مدخل الى المنطقة كما يقوم الأهل بعمل وتكييس الربيان والسبال في أكياس وتوزيعها على الأطفال التي تناصف وتحتفل بهذا اليوم.
ويقول حسين علي الفرج من بلدة العوامية: نسعى نحن أهالي العوامية للتسابق في إحياء هذه العادة منذ القديم ونحن نقوم بعرض الاشياء الثرية والتي يتم تجميعها عن طريق اهالي المنطقة وعرضها في الطرق الرئيسية وذلك للمحافظة على التراث القديم وتعريف الزوار بما كانت عليه العوامية وكيف كان أهالي العوامية يعيشون وكيف كان التكافل الذي امتاز به الأهالي ولا يزال ابناء المنطقة يحافظون عليه كما اننا ندعو الجميع للمشاركة في الاحتفال الذي يقام كل سنة تحت شعار التكاتف الاجتماعي.
ويقول رضا محمد جريش: اننا نحتفل بالناصفة بطريقتنا الخاصة بحيث تقوم مجموعة من الشباب بعمل ما يشبه السرادق في عدة شوارع بحيث يتم من خلالها توزيع العصيرات والحلويات الخفيفة ويعطون السائق كيسا به بعض الحلويات المختارة لهذا الغرض ويكون على عدد الركاب الذين بداخل السيارة والتوزيع لا يقتصر على الأطفال بل حتى الكبار يأخذون نصيبهم من هذه الكعكة لكي تعم الفرحة الجميع ولوحظ تفاعل الناس مع هذه الظاهرة.
وأضاف جريش ان هذه العادة قديمة جدا ويحتفل بها جميع أبناء المنطقة الشرقية ودول الخليج ونحن نشارك في هذه المناسبة كل سنة وذلك بأن ندفع الأطفال نحو انشاء بعض الأغاني والأناشيد الخاصة بهذه المناسبة كما يتم إلباسهم الملابس الخاصة وبالذات البنات.
أهازيج
أما الطفل علي سامي القطيفي فقال: اننا سعداء بهذه المناسبة.. كنا ننتظرها بفارغ الصبر.. الناصفة مناسبة سعيدة تجعلنا نعيش اجواء جميلة خاصة ان أطفال الحي يجتمعون بأعداد كبيرة حيث اننا لا نشاهد هذه حتى في العيد.. ففي القرقيعان نجتمع ونقدم الحلويات والمكسرات ونقوم بالجلوس الى وقت طويل مع الأصدقاء ونقول:
قرقع قرقع قرقيعان.. عام عام يا صيام
عطونا الله يعطيكم.. بيت مكة يوديكم
يرجعكم لهاليكم.. عطونا يا أهل السطوح
عطونا والا بنروح
ويقول طفل ان اجمل شيء في الناصفة هو أننا نقوم نحن مجموعة من الأطفال والبنات بالمناصفة على المنازل وجمع كميات كبيرة من الحلويات والمكسرات والعصيرات وحتى النقود الذي يقوم بتوزيعها البعض.. وهذه العادة يعودني أبي وأمي على احيائها وتركت لنا حرية التحرك في ذلك اليوم والمشاركة مع زملائنا في المدرسة حيث نتفق على مكان واحد ننطلق منه ونعود بعد ذلك اليه.. ونحن محملون بالخير الذي حصلنا عليه كما اننا نقوم بشراء الملابس الجديدة للاحتفال بهذا اليوم.
مظاهر مختلفة في ليلة القرقيعان


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.