يبدو أن قضية رحيل الروماني ميريل رادوي عن الهلال تسير على خطى القضية الأخرى السابقة والشهيرة لرحيل المدرب البلجيكي إيريك غيريتس عن تدريب الهلال, وذلك في ظل النفي من جهة إدارة الهلال, والتأكيد من جانب الإعلام الروماني الذي لا زال مصرا على أن رادوي سيمثل العين الإماراتي في الموسم المقبل. وهو ماتكرر في قضية رحيل جيريتس عن تدريب الهلال الذي نفاه الهلال بقوة في تصريحات متكررة, فيما أكدته الصحافة الغربية والمغربية وهو ماتحقق فعلا بعد خروج الهلال من دوري أبطال آسيا الموسم الماضي. حيث أكد موقع "adevarul.ro" الروماني, بأن رادوي قد أنهى التوقيع على أكبر عقد في مسيرته الكروية والذي بلغ خمسة ملايين لمدة موسمين ,أي 2500000 يورو عن كل موسم, وذلك في يوم الأربعاء الماضي حينما حضر إلى الإمارات للتوقيع على العقد. وأكد الموقع على أن الفريق الإماراتي يريد إعادة تنظيم فريقه الذي كان قد أحرز البطولة الآسيوية في أول نسخة لها عام 2003م. كما أكد بأن المدرب الروماني أولاريو كوزمين قد وافق على تدريب العين الإماراتي بعد أن تحقق شرطه الذي قدمه قبل توقيع العقد وهو بقاء العين في الدرجة الممتازة الإماراتية وهو ماتحقق بعد فوز العين يوم الأربعاء الماضي على الجزيرة الإماراتي وتأكد بقاءه في دوري الاتصالات الإماراتي. من جهة أخرى, قالت الصحيفة بأن اللاعب الروماني في صفوف فيورنتينا الإيطالي أدريان موتو اقترب من التوقيع مع الفريق الإماراتي بعد أن تلقى عرضا كبيرا قدره ستة ملايين يورو لمدة موسمين, وأبدت إدارة ناديه موافقتها, وتبقى فقط موافقة اللاعب على العرض لينتقل في الموسم المقبل إلى الدوري الإماراتي.