Pioneering treatment reverses incurable blood cancer in some patients    Japan rattled by 7.5-magnitude earthquake, authorities warn of aftershocks    Australia's social media ban for children has left big tech scrambling    Riyadh–Doha high-speed train: What the new project will deliver in six years    In-person classes suspended in Jeddah and Rabigh schools on Tuesday amid issuance of a red alert    Al-Sharaa places a piece of Kaaba's Kiswa, presented by Saudi Crown Prince, at Umayyad Mosque    Saudi economy records 4.8% growth during Q3 2025    Maestro unveils 3 new flavors in collaboration with Netflix    Saudi Crown Prince, French President discuss over phone efforts to achieve regional security    Unicharm Gulf Hygienic partners with Qiddiya as official Family Care Partner of Six Flags and Aquarabia Qiddiya City    Crown Prince and Emir of Qatar co-chair Saudi-Qatari Coordination Council meeting in Riyadh    HONOR and Rotana Music Group announce Strategic Partnership, capturing unrepeatable moments at "Mohamed Abdo Sha'biyat Night"    Inside Saudi Arabia's next great digital leap    Netanyahu says second phase of ceasefire expected 'very shortly' during Merz visit to Israel    Thailand launches airstrikes on Cambodia as Trump's peace agreement hangs in balance    Mohamed Salah says Liverpool have "thrown him under the bus" as relationship with Slot collapses    Saudi creatives shine in Starbucks Design Competition celebrating Year of the Handicraft    Who are the early favourites for the 2026 World Cup? Form, data and draw analysis    Saudi Arabia drawn with Spain, Uruguay and Cape Verde in 2026 World Cup Group H    Saudi Arabia advance to Arab Cup quarterfinals with 3-1 win over Comoros    The key to happiness    Sholay: Bollywood epic roars back to big screen after 50 years with new ending    Ministry launches online booking for slaughterhouses on eve of Eid Al-Adha    Shah Rukh Khan makes Met Gala debut in Sabyasachi    Exotic Taif Roses Simulation Performed at Taif Rose Festival    Asian shares mixed Tuesday    Weather Forecast for Tuesday    Saudi Tourism Authority Participates in Arabian Travel Market Exhibition in Dubai    Minister of Industry Announces 50 Investment Opportunities Worth over SAR 96 Billion in Machinery, Equipment Sector    HRH Crown Prince Offers Condolences to Crown Prince of Kuwait on Death of Sheikh Fawaz Salman Abdullah Al-Ali Al-Malek Al-Sabah    HRH Crown Prince Congratulates Santiago Peña on Winning Presidential Election in Paraguay    SDAIA Launches 1st Phase of 'Elevate Program' to Train 1,000 Women on Data, AI    41 Saudi Citizens and 171 Others from Brotherly and Friendly Countries Arrive in Saudi Arabia from Sudan    Saudi Arabia Hosts 1st Meeting of Arab Authorities Controlling Medicines    General Directorate of Narcotics Control Foils Attempt to Smuggle over 5 Million Amphetamine Pills    NAVI Javelins Crowned as Champions of Women's Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) Competitions    Saudi Karate Team Wins Four Medals in World Youth League Championship    Third Edition of FIFA Forward Program Kicks off in Riyadh    Evacuated from Sudan, 187 Nationals from Several Countries Arrive in Jeddah    SPA Documents Thajjud Prayer at Prophet's Mosque in Madinah    SFDA Recommends to Test Blood Sugar at Home Two or Three Hours after Meals    SFDA Offers Various Recommendations for Safe Food Frying    SFDA Provides Five Tips for Using Home Blood Pressure Monitor    SFDA: Instant Soup Contains Large Amounts of Salt    Mawani: New shipping service to connect Jubail Commercial Port to 11 global ports    Custodian of the Two Holy Mosques Delivers Speech to Pilgrims, Citizens, Residents and Muslims around the World    Sheikh Al-Issa in Arafah's Sermon: Allaah Blessed You by Making It Easy for You to Carry out This Obligation. Thus, Ensure Following the Guidance of Your Prophet    Custodian of the Two Holy Mosques addresses citizens and all Muslims on the occasion of the Holy month of Ramadan    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Translation service in Haram set to expand
Published in The Saudi Gazette on 07 - 04 - 2019

MAKKAH — The General Presidency for the Two Holy Mosques, represented by the General Department for Guidance Affairs and the Department of Languages and Translation, provided modern equipment and sound engineering technology to broadcast messages via radio frequencies covering all the areas of the Haram Mosque in Makkah from its studios.
The department also translates Friday and Eid sermons in different languages for the visitors and Umrah pilgrims, in addition to broadcasting the interpretations of Surat Al-Kahf in many languages every Friday morning.
Head of the Department of Languages and Translation at the Grand Mosque Ahmad Al-Humaidi said the presidency was broadcasting in a number of languages including English, Persian, Indonesian, French and Urdu.
There are specialized linguistic committees and technical, engineering and administrative staff that monitor the content to ensure accuracy. The content is then archived and published in the publications of the presidency.
Al-Humaidi pointed out that the directive of the head of the presidency, Sheikh Abdul Rahman Al-Sudais, aims to develop language and translation in the holy mosques and increase the number of languages to 10.
He pointed out that the radio frequencies inside the corridors of the Grand Mosque and the areas surrounding it are distributed through distribution points. The staff of the Department of Languages and Translation are out in the field, guiding visitors on how to use the devices in the frequencies of the language preferred, or through the website of the General Presidency. — SG


Clic here to read the story from its source.