حرّك سكان قرية بريطانية دعوى قضائية ضد مربية دجاج (57 عاما)، لأن صراخ ديوكها يوقظهم من النوم في ساعات مبكرة كل يوم. وقالت صحيفة "ديلي ميل"، امس الثلاثاء، إن سكان قرية هاملبدون بمقاطعة هامبشاير يقاضون، هيلين روجزر، بتهمة الإزعاج لأن ديوكها توقظهم عند الساعة الثالثة صباحاً وتستمر في الصياح حتى الحادية عشرة، رغم الحكمة الدارجة بأن الطائر المبكر يحصل على الدودة. وأضافت أن موظفين من مجلس بلدية القرية زاروا من قبل مزرعة روجرز 5 مرات وسلموها أمراً يطلب منها الحد من صراخ الديوك، وقام بعض السكان لاحقاً بتحريك دعوى قضائية ضدها بتهمة خرق الأمر في 3 مناسبات. ونفت مربية الدجاج أمام محكمة الصلح في بلدة فيرهام، بأن تكون ديوكها مصدر إزعاج لسكان القرية طوال فترة الليل، وادعت بأنها اتبعت تعليمات مجلس بلدية القرية بتغطية حظيرة الدجاج في منزلها ببطانية سميكة عند الغسق وعدم إزالتها قبل الساعة التاسعة صباحاً. وقالت "إن العديد من الناس في القرية يملكون ديوكاً تصيح مثل ديوكها، ولا تستطيع استيعاب كيف يشتكي الناس الذين يعيشون في الريف من الضوضاء الصادرة عن الحيوانات والآلات الزراعية مع أنها تشكل جزءاً أساسياً من سماته". وأضافت روجرز "إذا كان المشتكون لا يحبون هذا النوع من الضجيج فمن الأفضل لهم أن ينتقلوا للعيش في المدن بدلاً من ذلك لأن ديوكها ليست أكثر صخباً من أي ديوك أخرى في القرية، ومن السخف أن تجري مقاضاتها على شيء من هذا القبيل". وتربي روجرز في حظيرة منزلها أنواعاً نادرة من الديوك، إلى جانب البط والدجاج و6 أحصنة وأرنب وكلبين.
