هفوة ناقد

رداً على مقالة محمد برادة "كأنها نائمة" رواية الياس خوري
لا شك ان محمد برادة ناقد عالم وروائي مبدع، لكنني لا أدري كيف فاته ان"كأن"في عنوان رواية الياس خوري"كأنها نائمة"ليست اداة تشبيه، كونها في سياق هذه الجملة تدل على الشك لا على التشبيه، كما ورد في عبارته في هذا المقال. وتفيد"كأن"الشك اذا كان خبرها مشتقاً، كما يقول صاحب علوم البلاغة وهو يضرب لذلك هذا المثل من قصيدة الأنباري في رثاء مصلوب وقد تحلق حوله الناس: كأنك قائم فيهم خطيباً وكلهم قيام للصلاة. وكذلك الشأن في عبارة الياس خوري فإن خبر كأن اسم مشتق، ولا رائحة لأي تشبيه فيها. وعليه فربما وجب إعادة النظر في بعض الأحكام التي تضمنتها هذه المقالة.
أحمد بنميمون - بريد إلكتروني