كشف الهولندي اريين روبين عن الأسباب التي دفعته للعدول عن قرار الاعتزال والعودة لصفوف جرونينجن الهولندي. وقال لاعب بايرن ميونيخ السابق: "عقدي لمدة خمس سنوات، ما زلت صغيرًا". وتابع: "اعتزالي كان القرار الأصعب في مسيرتي، لقد أجبرتني الإصابات على هذا الأمر، أردت البقاء في بايرن ميونخ لمدة عام ثم الاستمتاع بوقتي مع عائلتي، ولكنني فعلت ذلك حقًا خلال العام الماضي لقد قمت بأشياء لم أتمكن بالقيام بها مثل التزلج". وأضاف: "كنت أتدرب بجدية قبل أزمة فيروس كورونا من أجل المشاركة في ماراثون ولكن الأمر لم ينجح، لكنني أيضًا كنت على اتصال مع جرونينجن طيلة السنوات التي قضيتها بعيدًا عن النادي ولمدة 18 سنة". وواصل تصريحاته: "فكرت في كيف يمكنني مساعدة هذا النادي، لذلك أردت العودة إليه وكانت السنة التي قضيتها مع أسرتي جيدة بالنسبة لي، وتغلبت على جميع إصاباتي بعد علاجها في ميونخ". واستمر: "ما زلت أمامي بعض الخطوات من أجل العودة إلى الملاعب من جديد، لكنني ممتن جدًا للمعاملة التي عاملوني بها في بايرن ميونخ خلال الفترة الماضية". وعن سبب العودة: "حب النادي، لم أكن لأفعل ذلك في أي نادٍ آخر كان هذا هو خياري الوحيد لمواصلة كرة القدم وهذا بسبب نشأتي هنا هذا بيتي". وأكمل: "سنرى ما إذا كان قراري صائبًا أم لا، سأقيم تجربتي خلال الفترة المقبلة ربما تنتهي في غضون أشهر قليلة وربما بعد عامين". وأتم روبن تصريحاته: "هدفي مع جرونينجن أن نكون ضمن المراكز الثلاثة الأولى في بطولة الدوري الهولندي".
