اشتكى عدد من أهالي وزوار مدينة سبت العلايا بمحافظة بلقرن، من اختلاف لوحة إرشادية لمستشفى سبت العلايا عما هو موجود على إشارة المرور المؤدية للمستشفى؛ حيث كتب عليها: "مستشفى بلقرن". وقال المواطن محمد العلياني ل"سبق": إن محافظة بلقرن يوجد فيها مستشفيان فقط؛ هما: "مستشفى سبت العلايا"، و"مستشفى البشائر"، ولا يوجد ألبتة مسمى "لمستشفى بلقرن" حسب ما هو موضح باللوحة المعدنية المعلقة على إشارة المرور المؤدية لمستشفى سبت العلايا ومركز باشوت.
وأكد العلياني أن هذا الخطأ يوقع زوار ومراجعي مستشفى سبت العلايا، في حيرة من أمرهم؛ بسبب اختلاف المسمى بين "مستشفى سبت العلايا" الاسم الحقيقي، وبين "مستشفى بلقرن" الاسم الوهمي الموجود على إشارة المرور المؤدية لمستشفى سبت العلايا؛ والذي عادة ما يربك مسعفي مصابي الحوادث من خارج المحافظة؛ حسب قول العلياني.
من جهته، قال مصدر ببلدية بلقرن إن هناك مطالبات بإزالة اللوحة الوهمية، ووضع المسمى الرئيس للمستشفى المعتمد لدى وزارة الصحة؛ ليسهل بذلك توجيه وإرشاد زوار المحافظة لموقع المستشفى، والذي يقع بعيداً عن أنظار سالكي الطريق العام ويتعذر الوصول إليه إلا عبر تلك اللوحات الإرشادية.
