تجنب المنتخب الألماني سيناريو الخروج من الدور الأول للمرة الأولى منذ 1938، وتأهل مع نظيره الغاني إلى الدور الثاني بعد الفوز على الأخير 1- صفر الأربعاء على ملعب "سوكر سيتي" في جوهانسبورغ ضمن الجولة الثالثة الأخيرة من منافسات المجموعة الرابعة لمونديال جنوب إفريقيا 2010. وسجل مسعود أوجيل (60) هدف المباراة الوحيد ليضع ألمانيا في الصدارة (6 نقاط) أمام غانا التي تأهلت إلى الدور الثاني للمرة الثانية على التوالي في مشاركتها الثانية فقط، مستفيدة من الخدمة التي قدمتها لها أستراليا بفوزها على صربيا 2-1. وضرب المنتخب الألماني الباحث عن لقبه الرابع موعداً نارياً في الدور الثاني مع نظيره الإنجليزي الذي حل ثانياً في المجموعة الثالثة في إعادة إلى نصف نهائي إيطاليا 1990 عندما خرج "مانشافت" فائزاً بركلات الترجيح بعد تعادلهما 1-1 في الوقتين الأصلي في طريقه للفوز باللقب للمرة الثالثة والأخيرة، أما غانا التي أسعفها الحظ بتعادلها مع أستراليا (1-1) في المباراة السابقة، فستواجه الولاياتالمتحدة عوضاً عن إنجلترا؛ لأن منتخب "العم سام" تصدر المجموعة الثالثة أمام "الأسود الثلاثة". وسترفع غانا لواء القارة السمراء في الدور الثاني بعد خروج جنوب إفريقيا المضيفة والكاميرون ونيجيريا والجزائر، فيما تملك ساحل العاج حظوظاً ضعيفة جداً للحصول على إحدى بطاقتي المجموعة السابعة. وكان المنتخب الألماني الأخطر في الدقائق الأولى من اللقاء عبر كاكاو الذي توغل في الجهة اليمنى بعد خطأ في التغطية الدفاعية قبل أن يسدد، لكن الحارس ريتشارد كينغسون أنقذ الموقف دون عناء (3). وواصل رجال لوف ضغطهم وحاصروا "النجوم السوداء" في منطقتهم وكادوا أن يفتتحوا التسجيل عبر هدية من جوناثان مينساه الذي حاول أن يعترض عرضية لوكاس بودولسكي فحول الكرة إلى مرماه، لكنه كان محظوطاً؛ لأنها هزت الشباك الخارجية (10) . وفي أول هجمة غانية كاد جيان اسامواه الذي سجل هدفي بلاده في المباراتين الأوليين أن يفتتح التسجيل عندما وصلته الكرة من الجهة اليسرى عبر اندري ايو، لكن باستيان شفاينشتايغر تدخل في الوقت المناسب ليعترض تسديدة مهاجم رين الفرنسي (15). ورد الألمان بفرصة أخطر عبر مسعود اوجيل الذي كسر مصيدة التسلل بعد تمريرة من كاكاو وانفرد بكينغسون، لكن الأخير تعملق وحرمه من افتتاح التسجيل (25)، ثم انتقل الخطر إلى الجهة المقابلة عبر ركلة ركنية نفذها اندري ايو من الجهة اليمنى فوصلت إلى جيان اسامواه الذي حولها برأسه، لكن فيليب لام كان في المكان المناسب ليبعد الكرة عن خط المرمى (28). ثم عاد الألمان ليهددوا مرمى "النجوم السوداء" وكانوا قريبين من افتتاح التسجيل مجدداً عبر كاكاو الذي وصلته الكرة داخل المنطقة بعد تمريرة خلفية من سامي خضيرة فسددها "طائرة"، لكن الحارس تألق مجدداً وأنقذ الموقف (30)، ثم عبر رأسية من المدافع بير ميرتيساكر بعد ركلة حرة نفذها شفاينشتايغر، لكن كينغسون تألق مجددا (43). ومع بداية الشوط الثاني كاد الغانيون مفاجأة "مانشافت" لولا تدخل الحارس مانويل نوير لأول مرة في اللقاء لصد تسديدة كوادوو اسامواه (51)، ثم عاد الألمان وفرضوا سيطرتهم ونجحوا في ترجمتها إلى هدف رائع سجله اوجيل بكرة أطلقها صانع ألعاب بريمن "طائرة" من خارج المنطقة إلى الزاوية اليمنى العليا لمرمى كينغسون (60). وكاد كاكاو أن يعزز تقدم الألمان بتسديدة من خارج المنطقة أيضاً بعدما وصلته الكرة من بيوتر تروشوفسكي بديل توماس مولر لكن كينغسون تدخل هذه المرة على دفعتين وأنقذ فريقه (70).
أستراليا x صربيا حققت أستراليا فوزاً بلا فائدة على صربيا 2-1 في المباراة التي أقيمت بينهما مساء الأربعاء في نلسبروت في الجولة الثالثة من منافسات المجموعة الرابعة. وسجل تيم كاهيل (69) وريت هولمان (73) هدفي أستراليا، ماركو بانتيليتش (84) هدف صربيا. وسنحت أول فرصة لصربيا عندما تلقى كراسيتش كرة بينية رائعة فراوغ الحارس، لكنه تعثر قبل التسديد فعلت كرته العارضة (15). وأنقذ شفارتسر مرماه من هدف أكيد عندما أبعد بأطراف أصابعه كرة قوية صدها مدافع تشيلسي برانيسلاف ايفانوفيتش من مسافة قريبة (22). في هذه الأثناء، لم يشكل المنتخب الأسترالي أي خطورة على مرمى الحارس العملاق فلاديمير ستويكوفيتش نجم مباراة فريقه الأخيرة ضد ألمانيا عندما تصدى لركلة جزاء للوكاس بودولسكي منحت بلاده ثلاث نقاط ثمينة. وتطاول المهاجم العملاق نيكولا زيغيتش (متران) لكرة برأسه، لكنه لم يتمكن من توجيهها بقوة باتجاه المرمى (30) . وقدم المنتخب الأسترالي وجهاً مختلفاً تماماً في الشوط الثاني وكان الأكثر استحواذاً على الكرة والأكثر ضغطاً على المرمى الصربي، حتى أثمر هذا الضغط هدفاً أول بواسطة مهاجم ايفرتون الانجليزي كاهيل الذي ارتقى فوق الدفاع الصربي وصوب الكرة داخل لاشباك (69). ولم يفق المنتخب الصربي من الصدمة حتى دخل مرماه الهدف الثاني بتسديدة قوية من هولمان من خارج منطقة الجزاء (73). وحمي وطيس اللعبة ونجح المنتخب الصربي في تقليص الفارق بواسطة ماركو بانتيليتيش قبل نهاية المباراة بست دقائق، لكن بعد فوات الأوان.
