الذهب يتجه لتحقيق مكاسب مع تراجع الدولار    تراجع الدولار واليوان وصعود اليورو أمام الروبل الروسي    الأحمدي يكتب.. في مثل هذا اليوم انتصر الهلال    الجيش الأمريكي: تدمير 8 مسيرات تابعة للحوثيين في البحر الأحمر    ماكرون يتعهد بتقديم مقاتلات ميراج إلى أوكرانيا    الحقيل يفتتح مركز دعم المستثمرين بالمدينة المنورة ويتفقد عدداً من المشاريع البلدية    وزير الدفاع يلتقي رئيس مجلس الوزراء اليمني    فقدت والدها يوم التخرج.. وجامعة حائل تكفكف دموعها !    ابتداءً من اليوم.. حظر دخول واستخدام أسطوانات الغاز المسال بالمشاعر المقدسة خلال حج عام 1445 ه    الفريق سليمان اليحيى يقف على سير العمل بصالات الحج بمطار الملك عبدالعزيز الدولي بجدة    جمعية تعلم ومركز إشراقة يختتمان الدورة الشرعية الثامنة لنزلاء سجن المدينة    أغنيات الأسى    لاعبون بكلية مزروعة    الصيف الساخن يعكر نومك.. 3 نصائح تساعدك    هل نجح الفراعنة في علاج سرطان المخ قبل 4 آلاف عام؟    "بوليفارد رياض سيتي" و" أريناSEF " تستضيف كأس العالم للرياضات الإلكترونية    "ابن نافل" يسعى لكرسي رئاسة الهلال من جديد    "الأخضر" يتغلب على باكستان بثلاثية ويتأهل للمرحلة النهائية لتصفيات مونديال 2026    "الأخطبوط" عبادي الجوهر.. "أرينا" أكبر تكريم والسعودية نعمة    وفد من مجموعة البنك الدولي يزور هيئة تقويم التعليم والتدريب    "الأرصاد": موجة حارة على منطقة المدينة المنورة    وزير التعليم يرعى جائزة الفالح للتفوق العلمي والإبداع    موعد مباراة السعودية القادمة بعد الفوز على باكستان    «سدايا» تنال شهادة مواصفة الآيزو «iso 42001» العالمية    كوبا تعلن أن غواصة نووية روسية سترسو في هافانا الأسبوع المقبل    القطاع الخاص والاستثمار في الفضاء الخارجي    ذبّاح نفسه ما ينبكى عليه    قرض تنموي سعودي بالسلفادور ب83 مليون دولار    وزير التعليم يتفقد القطاع التعليمي بمحافظة الزلفي    الموارد البشرية: إجازة العيد 4 أيام تبدأ من يوم عرفة    مع التحية إلى معالي وزير التعليم    كيف تبني علامة تجارية قوية عبر المحتوى ؟    الركن الخامس.. منظومة متكاملة    انطلاق فعاليات الهاكاثون المصاحب للمنتدى الأول للصحة والأمن في الحج    فضائل الدول الصناعية وعيوب من عداها    «التحيّز».. الداء الخفي    عمارة الحرمين.. بناء مستمر    بحضور وزير الاستثمار ومحافظ الزلفي.. وزير التعليم يرعى حفل جائزة الفهد لحفظ القران    أشهُرٌ معلومات    بن فرحان يبحث مع نظيريه السويسري والكندي مستجدات الساحة    بن نافل يُعلن ترشحه لرئاسة الهلال    الاتفاق يُحدد موقفه من فوفانا وجوتا    حفلات التخرج.. من الجامعات إلى رياض الأطفال    جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل تدشن مسرحها الجديد بأحدث التقنيات المسرحية    أمير القصيم يكرّم البشري بمناسبة حصوله على الميدالية الذهبية    وقوف امير تبوك على الخدمات المقدمة في مدينة الحجاج بمنفذ حالة عمار    اختصار خطبة الجمعة بالحج لشدة الحرارة    نجاح فصل التوأم السيامي الفلبيني "أكيزا وعائشة" بعد عملية استغرقت 5 ساعات    بجراحة دقيقة مركزي بريدة يستأصل ورما نادراً ضاغطا على الأوعية الدموية    أمير القصيم يقف على جاهزية مدينة حجاج البر    وزير الداخلية يخرّج "1410" طلاب من "فهد الأمنية"    "العُلا" سحر التنوع البيئي والتراث    انطلاق أيام البحر الأحمر للأفلام الوثائقية    وزير الدفاع يبحث مع العليمي مساعي إنهاء الأزمة اليمنية    رئيس الشؤون الدينية يدشن دورة "هدي النبي في المناسك"    نائب رئيس جامبيا يزور المسجد النبوي    المملكة تدين اقتحام عدد من المسؤولين في حكومة الاحتلال الإسرائيلي وأعضاء الكنيست ومستوطنين متطرفين للمسجد الأقصى    خالد بن سلمان يجري اتصالاً هاتفياً بالرئيس المنتخب وزير الدفاع الإندونيسي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مترجم: 7 اختلافات بين الرجال والنساء في التعامل مع الاكتئاب
نشر في أنباؤكم يوم 11 - 12 - 2014

يعاني الرجال والنساء من الاكتئاب بطرق مختلفة، وعلى الرغم من أنهم أيضًا يتشاركون العديد من العلامات والأعراض الشائعة، إلا أن فهمًا أفضل لتلك الاختلافات قد يساعد الذين يعانون من الاكتئاب حسب قول الباحثين.
تقول جيل غولدشتاين، مديرة الأبحاث في مركز كونورز لصحة المرأة وبيولوجيا الجنس في مستشفى بريغهام والنساء في بوسطن "لقد عرفنا عن الفروق بين الجنسين لسنوات عندما يتعلق الأمر بالاكتئاب، وهي ضرورية للغاية لفهم المرض".
تضيف غولدشتاين إن إحدى أكبر الاختلافات المتعلقة بالإصابة بالاكتئاب بين الجنسين هي أن احتمالية إصابة المرأة به تزيد بنحو ضعفين عن احتمال الإصابة لدى الرجال. وهذه النتائج جزء منها يعود لأسباب بيولوجية، مثل تعطل الهرمونات والجينات عندما تتطور مناطق الدماغ في الجنين من الذكور والإناث.
وقالت إن هذه التغيرات البيولوجية أثناء تطور نمو الجنين تضع الأسس التي تؤدي إلى خطر الإصابة باضطرابات المزاج مثل الاكتئاب.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن النساء يملن إلى أن يكن أكثر ضبطًا لعواطفهن، وأكثر قدرة على التعبير عنها عند الإصابة بالاكتئاب. أما الرجال فقد لا يعترفون بأعراض والاكتئاب، وربما ينكرون أو يخفون حزنهم، وبالتالي فإنه قد يجري إهمال المرض لدى الرجال حتى يصبح أكثر شدة.
وفيما يلي سبع طرق قد يختلف فيها الاكتئاب بين الرجال والنساء.
النساء أكثر عرضة للاجترار عند الشعور بالاكتئاب
----------------------------------------------------------
الخوض في المشاعر السلبية، المعروف باسم الاجترار، يشيع أكثر لدى النساء الذين يعانون من الاكتئاب مقارنة بالرجال الذين لديهم نفس المرض. وقد يؤدي هذا السلوك إلى حديث سلبي عن النفس والبكاء من دون سبب واضح.
تقول غولدشتاين إن الاجترار لا يساعد الناس، بل قد يجعلهم يحسون بشعور أسوأ. وعلى عكس النساء، يميل الرجال لتشتيت أنفسهم عند الشعور بالحزن، مما يساعد على تخفيف الاكتئاب.
الرجال المكتئبين أكثر عرضة لتعاطي الكحول وغيرها من المواد
-----------------------------------------------------------------------------
فقد يتجه الرجال إلى الشرب بإفراط أو اللجوء إلى المخدرات لمداواة أنفسهم قبل بداية الاكتئاب، وهذا ينطبق بصفة خاصة على الفتيان في سن المراهقة. أما في النساء، يجري تعاطي المخدرات بعد ظهور الاكتئاب أو ارتفاع مستوى القلق.
وقد يحاول الرجال المصابون بالاكتئاب أيضا إخفاء حزنهم من خلال اللجوء إلى وسائل أخرى، مثل التلفزيون والرياضة والعمل بشكل مفرط، أو الانخراط في سلوكيات خطرة، مثل المقامرة والتدخين وممارسة الجنس غير الآمن أو القيادة بتهور. كما أن الاكتئاب يظهر في صورة غضب وهياج في الرجال والفتيان.
تستجيب المرأة بشكل مختلف لأحداث الحياة المجهدة
---------------------------------------------------------------
فقد تصبح المرأة أكثر عرضة للاصابة بالاكتئاب كرد فعل على حدث مجهد. بعض الأدلة تشير إلى أنه عندما تعاني النساء من المواقف العصيبة، مثل حالة وفاة في الأسرة أو وجود علاقة صعبة أو فقدان وظيفة، فإنها تميل إلى الاستجابة بطريقة تطيل من مشاعر التوتر أكثر مما يفعل الرجال.
تقول غولدشتاين إن هذا قد يكون بسبب تفاعلات بين هرمونات الإجهاد، والهرمونات التناسلية الأنثوية والناقلات العصبية المسئولة عن تنظيم الحالة المزاجية.
يصعب ملاحظة أعراض الاكتئاب لدى الرجال
----------------------------------------------------
وعلى الرغم من أن النساء يصابون بالاكتئاب بشكل أعنف وهن أكثر عرضة له بسبب تكوينهن البيولوجي، فإن المرض أكثر شيوعًا لدى الرجال.
قد لا يلحظ العاملون في مجال الرعاية الصحية وأفراد الأسرة أعراض الاكتئاب لدى الرجال، لذا فقد يواجهون باكتئاب شديد قبل اكتشافه.
النساء أكثر عرضة من الرجال للإصابة بالاكتئاب واضطرابات الأكل
فالاكتئاب واضطرابات الأكل مثل فقدان الشهية والشره المرضي، غالبًا ما يتزامنان مع بعضهما البعض. كما الاكتئاب. من المرجح أيضًا أن يتزامن مع اضطرابات القلق لدى النساء، مثل اضطراب الهلع أو سلوك الوسواس القهري.
تختلف استجابة الرجال والنساء لمضادات الاكتئاب
---------------------------------------------------------
فهي منطقة جديدة للبحث ولم يتم إنجاز الكثير في هذا الموضوع. لكن غولدشتاين قالت إن هناك اختلافات بين الرجال والنساء في الطريقة التي يجري بها استقبال مضادات الاكتئاب ومعدلات امتصاصها.
الرجال أكثر عرضة للانتحار
-------------------------------
ولأن أعراض الاكتئاب لدى الرجال يمكن أن تبقى دون تشخيص أو علاج لفترة طويلة، فقد تتطور الحالة إلى مشكلة أكثر تدميرا للصحة النفسية.
*مترجم عن7 Ways Women And Men Experience Depression Differently


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.