شكلت مؤسسة جائزة عبدالعزيز سعود البابطين، للإبداع الشعري لجنة من الأكاديميين والمتخصصين من مختلف أقطار الوطن العربي؛ لإصدار عمل معجمي بعنوان "معجم البابطين لشعراء العربية في عصر الدول والإمارات (656-1215ه= 1258-1800م). ورأس رئيس مجلس أمناء المؤسسة عبدالعزيز سعود البابطين، اجتماعا للجنة في القاهرة شارك فيه من أعضاء اللجنة الدكتورسليمان الشطي من الكويت، والدكتور محمد زكريا عناني من مصر، والدكتور أحمد فوزي الهيب من سورية، والدكتورة نجاة المريني من المغرب، والدكتورعمر عبدالسلام التدمري من لبنان، والدكتورعبدالله الحبشي من اليمن، ونائب الأمين العام للمؤسسة الدكتورمحمد مصطفى أبو شوارب، والمشرف العام على المعجم ماجد الحكواتي. ويغطي معجم البابطين لشعراء العربية في عصر الدول والإمارات، حقبة زمنية على درجة عالية من الأهمية، بحيث تتوقع اللجنة اكتشاف شعراء مغمورين وتقديمهم للجمهور، على غرار ما تم في معجم البابطين لشعراء العربية في القرنين التاسع عشر والعشرين. وأكدت اللجنة أنها تحث الخطى لإتمام هذا العمل الموسوعي في أقرب وقت ممكن؛ ليقطع خطوة هامة على طريق إكمال المشروع الذي أطلقه عبدالعزيز البابطين عام 1991، لرصد المشهد الشعري العربي على امتداد عصوره منذ عصر ماقبل الإسلام وحتى العصر الحديث. يذكر أن المؤسسة أصدرت إلى الآن ضمن هذا المشروع عملين هما: معجم البابطين للشعراء العرب المعاصرين عام 1995، وصدرت منه طبعتان، ويجري التجهيز للطبعة الثالثة، ومعجم البابطين لشعراء العربية في القرنين التاسع عشر والعشرين عام 2008.
