تراجعت أسعار النفط 3 في المئة أو أكثر، الأربعاء، مقلصة مكاسبها الكبيرة لشهر أغسطس، بعد أن أظهرت البيانات الحكومية زيادة أسبوعية كبيرة ومفاجئة في مخزونات الخام ونواتج التقطير الأمريكية وانخفاضا دون المتوقع في مخزونات البنزين. وارتفعت العقود الآجلة للخام أكثر من 11 في المئة في أغسطس، مسجلة أفضل زيادة شهرية لها منذ ابريل، بفضل التكهنات بأن منظمة البلدان المصدرة للبترول ومنتجي النفط الآخرين قد يتفقون على كبح الإنتاج خلال محادثات سبتمبر في الجزائر. لكن النفط تراجع هذا الأسبوع مع صعود الدولار وتلاشي توقعات تثبيت الإنتاج بقيادة أوبك. وتحدد سعر التسوية لعقود خام برنت على انخفاض 1.33 دولار بما يعادل 2.8 في المئة عند 47.04 دولار للبرميل. وارتفعت الأسعار نحو 11 في المئة في أغسطس. وتراجعت عقود الخام الأمريكي غرب تكساس الوسيط 1.65 دولار أو3.6 في المئة لتغلق عند 44.70 دولار. وارتفع السعر أكثر من سبعة في المئة على مدار الشهر.
