برعاية صاحب السمو الملكي الأمير خالد الفيصل أمير منطقة مكةالمكرمة يفتتح اليوم الملتقى الثقافي الثالث لنادي مكة الأدبي بقاعة ماربيا بمكةالمكرمة وذلك تحت عنوان (المثاقفة الإبداعية: ائتلاف لا اختلاف) والذي ستستمر جلساته حتى مساء غد الأحد بفندق إيلاف أجياد المجاور للحرم الشريف الملتقى، الذي يحضره وزير الثقافة والإعلام الدكتور عبدالعزيز محيي الدين خوجة سيكرم فيه الرائدين الناقد الأستاذ عابد محمد علي خزندار والأستاذ الدكتور حسن محمد باجودة الأستاذ بكلية اللغة العربية بجامعة أم القرى وستعقد عنهما ندوة عالمية تبرز دورهما الثقافي والأكاديمي، هذا ويهدف الملتقى إلى العلاقة بين الأدب العربي والآداب في اللغات الأخرى وكذلك دور الترجمة وقضية التأثر والتأثير بين اللغة العربية وآدابها وبين آداب اللغات الحية كالإنجليزية والفارسية والإسبانية والفرنسية والأوروبية، وستناقش في الملتقى خمسة محاور وهي: مفهوم المثاقفة التي تتركز بين المفهوم الدلالي والوظيفي والتاريخي ويأتي المحور الثاني عن مسالك المثاقفة من حيث الترجمة والبعثات التعليمية والإعلام أما المحور الثالث فينصب في صور المثاقفة الإبداعية الأدبية في التراث العربي كتأصيل الكتابة الفنية والتحولات في بناء القصيدة العربية وتثاقف الأجيال والبيئات، في حين جاء المحور الرابع متخذاً من المثاقفة الحديثة والمعاصرة عنواناً له يرصد فيه البحث عن الأدب الجديد واستقبال القضايا النقدية والحداثة بين التغيير والتجديد ورحلة الأدب العربي إلى أين؟ وبين الأدب والتراث وأنسنة الأدب. ويختتم ملتقى نادي مكة الأدبي جلساته بمحوره الخامس والذي يحمل عنوان الأدب العربي إلى أين؟ وسيناقش فيه دعاوى الذوبان في الآداب الأخرى ومرجعية النص الأدبي وموت النص وأهلية الأدب العربي للمثاقفة مع الآخر. وسيكون من أبرز المشاركين جمهرة من الأصوات النقدية المعروفة منهم عزت خطاب ومحمود حسن زيني ومحمد خضر عريف وسلطان القحطاني ومريم بغدادي وحسن البنا عز الدين وعبدالرحمن الوهابي وصالح رمضان وهنادي البحيري ومها العتيبي. أ. عابد خزندار كما ستقام على هامش الملتقى أمسية شعرية وسيوزع خلال احتفالية الملتقى عدد من مطبوعات النادي كمجلة الملتقى التي تحمل ملخصات البحوث المشاركة وكذلك توزيع بحوث الملتقيين السابقين والتي جاءت في مجلدين كبيرين. الدكتور سهيل قاضي رئيس نادي مكة الأدبي حرص من جهته على توزيع الدعوات إلى أبرز الباحثين والأكاديميين والنقاد لإخراج الملتقى في صورة تليق بأم القرى وبمجلس إدارة النادي.
