تراجعت أسعار النفط لأقل من 70 دولارا للبرميل أمس متأثرة بمخاوف من أن تضر أزمة ديون أوروبا بنمو الاقتصاد العالمي وتؤدي لتباطئ الطلب على الطاقة. وجرى تداول عقود الخام الأمريكي لتسليم يوليو منخفضة 99 سنتا عند 69.81 دولار للبرميل. ولامست عقود يونيو التي حل أجلها أمس الأول أدنى مستوى في تسعة أشهر البالغ 64.24 دولارا لفترة وجيزة ضمن أكبر نطاق سعري خلال جلسة واحدة بلغ حوالي سبعة دولارات منذ نهاية عام 2008. وانخفض الخام الأمريكي حوالي 20 بالمئة من مستوى 87 دولارا الذي سجله في الثالث من مايو نتيجة تبدد الثقة في الأسواق العالمية بسبب الأزمة في منطقة اليورو التي أشعلتها مشاكل ديون اليونان. وتراجعت العقود الآجلة لمزيج برنت خام القياس الأوروبي 65 سنتا إلى 71.19 دولارا للبرميل. وتعرضت العقود الآجلة للخام الأمريكي لمزيد من الضغوط هذا الأسبوع بسبب بلوغ مخزونات الخام مستويات مرتفعة قياسية في كوشينج بولاية أوكلاهوما وهي نقطة تسليم عقود الخام الأمريكي.