الفيلولوجيا: «علم الدراسة التاريخية النصية لصلات اللغات ببعضها» هو علم جديدٌ نسبياً. ويقول ماكسمولر: «يمكن التأريخ لما يُسمى بِ فيلولوجيا السنسكريتية الأوروبية من فترة تأسيس المجتمع الآسيوي في كالكوتّا في العام 1784 على يدّ السير وليام جيمس.» ويدين علم الفيلولوجيا بفضل أصله لتطور أساليب الاتصال والجهود اللّاحقة للبعثات التبشيرية المسيحية. فلقد احتكّوا بالعديد من الأمم وتعلّموا لغاتها، كما ساهمت البعثات التبشيرية البوذية والإسلامية في ازدهار الفيلولوجيا. Your browser does not support the video tag.