عبّر المخرج المصري كمال دسوقي مدير عام الدراما في شبكة صوت العرب الإذاعية عن دهشته من التصريحات التي أدلى بها أخيرًا الإعلامي الدكتور سلطان القحطاني في حوار أجراه معه “الأربعاء” حيث قال الأخير: “ألوم المصريين على تغيير "ثمن التضحية" والإجراءات القانونية بيد المسؤولين". وثمن التضحية هو عنوان المسلسل الإذاعي الذي أنتج بالشراكة بين إذاعتي الرياض وصوت العرب وأذيع في رمضان الماضي وحصد جائزتين ذهبيتين في مهرجان الإعلام العربي في دورته الأخيرة. وكان القحطاني قد اعترض على تغيير صوت العرب لاسم المسلسل "ثمن التضحية" المأخوذ عن رواية سعودية لمؤلفها حامد الدمنهوري، ليصبح العنوان الجديد للمسلسل هو "الأبواب المغلقة"، ولفت إلى أن الاسم الأخير كان مقترحًا من قبل مخرج العمل المصري أحمد فتح الله، وقال "لم أوافق على هذا التغيير" وعددّ الأسباب وهي: أن العمل رواية صدرت منذ 1959 وثانيًا حق الورثة مضمون باسم الرواية وثالثًا ليس للاسم المقترح داعٍ فلم يوجد في الحوار الروائي كلمة تدل عليه ورابعًا موافقة معالي وزير الثقافة والإعلام د.عبدالعزيز خوجة على "ثمن التضحية"، فكيف يغير اسم مسلسل مشترك باسم آخر ليس له داعٍ”. ومن جانبه رد كمال دسوقي مدير عام الدراما بإذاعة صوت العرب مؤكدًا أن المسلسل هو بالفعل إنتاج مشترك مع السعودية لكن مصر ممثلة في "صوت العرب" تتحمل الجزء الأكبر في ميزانية العمل، وبالتالي قدم العمل في مهرجان الإعلام العربي باسم "صوت العرب" لأننا نمثل الجانب الأكبر في الإنتاج وحتى في عدد الممثلين المشاركين في العمل كما أن المخرج مصري والمؤلف حامد دمنهوري أصله مصري لكنه حصل على الجنسية السعودية. وعن مشروعية تغيير اسم المسلسل قال دسوقي: الحقيقة أن المسلسل تم تقديمه باسم "الأبواب المغلقة" حسب رؤية المخرج ولكننا في نفس الوقت أشرنا في استمارة التقدم لمسابقة المهرجان إلى أن هذا العمل مأخوذ عن رواية حامد دمنهوري "ثمن التضحية"، وعمومًا وفق ما هو متعارف عليه فإن من حق من يقوم بإعداد العمل وهو في هذه الحالة المخرج أحمد فتح الله أن يغير اسم المسلسل وإلا فما هو الداعي لأن يدفع له الجانب السعودي شيكًا بمبلغ مادي نظير قيامه بمهمة إعداد الرواية للعمل الدرامي والتي تشمل كتابة السيناريو والحوار.. وهو ما حدث بالفعل. إذًا هناك اتفاق مسبق على ذلك بين الطرفين السعودي والمصري. وبالتالي فنحن لم نسرق النص الأصلي وإلا ماذا يعني أننا أشرنا إلى ذلك في استمارة الترشح للمهرجان. وعلى خلاف ما ذكره القحطاني من أن فكرة هذا المشروع المشترك بدأت من سعد الجريس مدير عام إذاعة الرياض، نفى ذلك تمامًا كمال دسوقي مدير عام الدراما في صوت العرب، موضحًا "نحن أصحاب الفكرة ووافق عليها الجانب السعودي واقترحوا رواية "ثمن التضحية" وأرسلوها لنا فوافقنا عليها" مؤكدًا أن صاحب فكرة الإنتاج المشترك مع السعوديين ولأول مرة في تاريخ صوت العرب هي السيدة نبيلة مكاوي رئيس شبكة صوت العرب وقتذاك والتي أحيلت إلى المعاش حاليًا. وهي التي قامت بكافة إجراءات الموافقة بين الطرفين المصري والسعودي، وبالتالي فإن المبادرة مصرية والموافقة أيضًا مصرية من الأساس. واختتم دسوقي تصريحاته ل"الأربعاء" بقوله: نحن لا نتطفل على أحد من العرب، ويكفي أن صوت العرب أنتجت في رمضان الماضي 3 مسلسلات (الأبواب المغلقة وعمو لطيف وحقيقة الأوهام) فازت ب9 جوائز ذهبية في مهرجان الإعلام العربي، وهذا إنجاز مشرف يجب أن يفخر به كل من يتعاون مع صوت العرب. يذكر أن مسلسل “الأبواب المغلقة” حصد جائزتين في مهرجان الإعلام العربي في دورته الأخيرة بالقاهرة وهي جائزة أحسن مسلسل إذاعي وجائزة أحسن ممثلة للفنانة ريم الغامدي.
