تعتزم القناة الإخبارية ترجمة أخبارها بلغة الإشارة، وجاءت هذه المبادرة بعد مطالبات كثيرة من قبل الصم الذين يرغبون في معرفة ما يدور حول مجتمعهم إذ انهم يجدون صعوبة في معرفة الأحداث في حينها ووقتها. وقد جندت الجمعية السعودية للإعاقة السمعية لجنة خاصة تهيئ مترجمين لغة إشارة لترجمة نشرات الأخبار، حيث سيقوم باختيار المترجمين عدد من أعضاء اللجنة المشكلة لذلك بناء على معايير معينة يرشح المترجم لها حيث تتطلب نشرات الأخبار إلى مصطلحات إشارية كثيرة، ويوجد بالجمعية مركز لتأهيل المترجمين سبق الموافقة عليه من قبل أعضاء مجلس الإدارة ويهدف المركز لتأهيل المترجمين في لغة الإشارة من قبل لجنة من الصم وكذلك تأهيل طلاب وطالبات الجامعة الراغبين في تطوير أنفسهم من مسار الإعاقة السمعية ويعتبر المركز نقطة تواصل للقطاعات الأخرى وتسعد الجمعية في التواصل مع جميع القطاعات لخدمة الصم وضعاف السمع ، وقدم رئيس مجلس الإدارة علي الهزاني شكره لقناة الإخبارية على هذه المبادرة في تفعيل خدمة الصم وتمكينهم من التعايش مع المجتمع بشكل عام.
