أطلق مجموعة من الشباب على موقع «فيس بوك» دعوة غريبة للمحادثة وتبادل التعليقات مع الأصدقاء باللغة الإنجليزية؛ حيث تتم كتابتها بحروف عربية. واعتبر مطلقو الدعوة ذلك محاولة للسخرية والاعتراض على انتشار عادة كتابة اللغة العربية بالحروف اللاتينية في المواقع الاجتماعية ومواقع الدردشة على الإنترنت، وهي التي تعرف ب»الفرانكو آراب». وقال مطلقو الدعوة في صفحة نشرت خصيصاً من أجل الدعوة، وانضم إليها أكثر من ألف شخص: «كلنا نتكلم الإنجليزي بالعربي بدلاً من الفرانكو آراب ليوم واحد فقط؛ لندرك ونستوعب فداحة ما نفعل»، وذلك في إشارة لفعل العكس، وهو كتابة العربية على الدوام بحروف لاتينية.