نشرت مؤسسة بريجيت للرفق بالحيوان رسالة من الفنانة الفرنسية بريجيت باردو وجهتها إلى ملك أسبانيا خوان كارلوس بسبب الحديث عن قيامه برحلة لصيد الفيلة في دولة بتسوانا. وكان كارلوس- 74 عاما- قد خضع لعملية جراحية في مدريد في الورك؛ بسبب كسر ناجم عن تعثر تعرَّض له خلال زيارة خاصة إلى بوتسوانا، بحسب القصر الملكي الذي رفض تحديد ظروف هذا الحادث. فيما ذكرت مجلة "إل باييس" أن الملك كان يشارك في رحلة لصيد الفيلة عندما تعثر وسقط في أحد المخيمات. يُذكر أن باردو ولدت عام 1934 في باريس بفرنسا، وتزوجت المنتج السينمائي روجر فاديم في عام 1952، والذي اكتشف موهبتها بعد ظهورها على غلاف مجلة، وبعد مرور أربعة أعوام ظهرت في فيلم "وخلق الله المرأة" الذي أنتجه فاديم، وأصبحت نجمة عالمية. وتعرف بكونها رمز إغراء. وفي عام 1974 قررت اعتزال التمثيل منذ انخراطها في نشاطات المطالبة بحقوق الحيوانات، وفي عام 1987 أسست منظمة خيرية متعلقة بالحيوانات.
