يعود برنامج "على الطريق في أميركا" إلى شاشة MBC1 في موسمٍ ثانٍ له، ومع رحّالةٍ جددٍ من الشبّان والشابات العرب الذين يمثّلون الشباب العربي المتعلّم والمنفتح، على تنوّع خلفياته الثقافية ومولده ونشأته. وعلى نحوٍ يشبه ما اعتاد الرحّالة العرب القدامى القيام به، ينطلق فريق "على الطريق في أميركا" معاً ليجوبوا شوارع الولايات والمدن الأميركية بحثاً عن إجابات تستوضح طبيعة فهم المجتمع الأميركي ونظيره العربي كلّ منهما للآخر. وفي هذا السياق يسلّط البرنامج الضوء على أبرز نقاط التشابه والإختلاف بين الثقافتين العربية والأميركية بشكل موضوعي وعملي، وذلك عبر التعامل والتحاور مع الشباب الأميركي بهدف تسليط الضوء على ممارساتهم الحياتية والسلوكية بعيداً عن الصورة النمطية المركّبة التي تقدّمها وتروّج لها السينما ووسائل الإعلام الأخرى. وفي سعي البرنامج لفهم نمط الحياة الغربية عموماً ومنهج تفكير المجتمع الأميركي بشكل خاص، يحاول فريق البرنامج الفصل بين السياسة والمجتمع من جهة، وبين الحقيقة والزيف من جهةٍ أخرى، بهدف إيجاد طرق وقنوات جديدة لتبادل الأفكار، وبالتالي التمكّن من التعامل بندّية مع "الآخر" في ضوء ما اصطُلِح على تسميته ب "حوار الحضارات". الجدير ذكره أن فريق الرحّالة العرب يتألّف من: "سارة حطيط"، 23 سنة، لبنانية الأصل، ولدت ونشأت في ساحل العاج وتعمل حالياً في التسويق وتقيم في لبنان؛ "لمى المصري"، 21 سنة، سعودية المولد والنشأة، خرّيجة الجامعة الأميركية في بيروت؛ "جوزيف عاصي"، 22 سنة، فلسطيني الأصل، يقيم في لبنان ويعمل في مجال الإنتاج السينمائي؛ "بشير حداد"، 25 سنة، مصري الأصل، يعمل في مجال التمثيل.
